demasiado bien

Popularity
500+ learners.
Tu escuela no está haciéndolo demasiado bien por el momento.
Your school is not doing too well at the moment.
Aunque, Cell mismo sabía demasiado bien el valor del sacrificio.
Although, Cell himself knew all too well the value of sacrifice.
Esta es una conclusión que Rob Dodson conoce demasiado bien.
This is a finding that Rob Dodson knows all too well.
Pero tengo que decir, no eres mirar demasiado bien aquí.
But I gotta say, you're not looking too good here.
Y, en mi opinión, lo haces un poco demasiado bien.
And, in my opinion, you do it a little too good.
No están mirando a mi familia demasiado bien ahora mismo.
They don't look at my family too good right now.
Por favor, Creador... me hiciste demasiado bien para eso.
Please, Creator... you made me too well for that.
Sí, bueno, eso suena demasiado bien para que sea cierto...
Yeah, well, if it sounds too good to be true...
En CommScope, reconocemos estos cambios todos demasiado bien.
At CommScope, we recognize these changes all too well.
Si suena demasiado bien para ser verdad, tenga mucho cuidado.
If it sounds too good to be true, be very careful.
Usted sabe todos demasiado bien cómo el invierno le afecta.
You know all too well how winter affects you.
Guatemala conoce demasiado bien el horror que provoca la intolerancia.
Guatemala knows only too well the horror caused by intolerance.
Pero parte de lo que has creado ha funcionado demasiado bien.
But part of what you built, it worked too well.
Sí, pero no creo que lo esté haciendo demasiado bien.
Yeah, but I don't think I'm doing too much good.
Ella y el capitán Sisko no se llevaban demasiado bien.
She and Captain Sisko didn't get along too well.
Eso no suena demasiado bien, pero se llama Roomster
That doesn't sound so good, but it's called the Roomster.
Mamá no se llevaba con mis abuelos demasiado bien.
Mom didn't get along with my grandparents too well.
Piensan que están demasiado bien como para consultar a sus doctores.
They think they are too well to consult their doctors.
Oh, Dios mío, sabía que esto iba demasiado bien.
Oh, gosh, I knew this was going too well.
Quizá aún esté aquí, pero está demasiado bien escondido.
Maybe it's still here, but it's just too well hidden.
Palabra del día
el amanecer