deluge

el diluvio

inundar

Ver resultados en español

No urban drainage system can handle this type of deluge.	Ningún sistema de drenaje urbano puede manejar este tipo de diluvio.
This deluge was universal, and lasted one year and two months.	Este diluvio era universal, y duró un año y dos meses.
What happiness have we achieved in this deluge of material excess?	¿Qué felicidad hemos logrado con este diluvio de exceso material?
Noah had been given a vision of the coming deluge.	Noé había tenido una visión de la llegada del diluvio.
As we stated, drought and deluge will continue to exacerabate.	Como hemos dicho, las sequías y diluvios continuarán exacerbándose.
This deluge of displacement has reached 60 million people.	Este diluvio de desplazamiento ha llegado a 60 millones de personas.
Those areas that have deluge will not get much relief.	Aquellas áreas que sufren de diluvios no tendrán mucho alivio.
No part of the world can escape the deluge.	Ningún parte del mundo puede escapar el diluvio.
A deluge of car information is at your fingertips online.	Un diluvio de información coche está a su alcance en Internet.
The poems here are fragments out of the deluge.	Los poemas aquí son fragmentos salidos de la inundación.
It would not have been destroyed until the Noachian deluge!	No habría sido destruido sino ¡hasta el diluvio de Noé!
It is the sign of peace after the deluge!	¡Es la señal de la paz después del diluvio!
This future asteroid is smaller and will not cause a global deluge.	Este futuro asteroide es más pequeño y no causará un diluvio global.
You live in a time worse that the time of the deluge.	Vivís en el tiempo peor que el tiempo del diluvio.
You live in a time worse than the time of the deluge.	Vivís en el tiempo peor que el tiempo del diluvio.
In the deluge were washed away all their possessions and meager belongings.	En el diluvio desaparecieron todas sus escasas posesiones y pertenencias.
The deluge is very common in summer.	El diluvio es muy común en el verano.
Well, beloveds, since around the time of the deluge.	Bueno, bienamados, desde alrededor del tiempo del diluvio.
There are, however, overwhelming arguments in favor of a universal deluge.	Sin embargo, existen argumentos irresistibles a favor de una inundación universal.
People don't tend to deluge people with facts and statistics.	No se suele abrumar a la gente con datos y estadísticas.