delivery driver

repartidor

Postmates expects to increase its fleet of delivery drivers.	Postmates prevé aumentar así su flota de repartidores.
A number of measures may help reduce the risks encountered by taxi and delivery drivers.	Una serie de medidas tal vez ayude a reducir los riesgos que encuentran los taxistas y repartidores.
This can be anything from delivery drivers, to accountants, marketing firms, equipment providers, and even lawyers.	Como los negocios de transporte, contabilidad, marketing, proveedores de equipos y hasta abogados.
We reserve the right to refuse to deliver the Goods/Services to premises that are considered by our delivery drivers to be unsuitable or unsafe.	Nos reservamos el derecho de negarnos a entregar los Bienes / Servicios a locales que nuestros conductores de entrega consideren inadecuados o inseguros.
Employers and employees alike may find this information useful in making changes that may help prevent assaults upon taxi and delivery drivers.	Los empleadores igual que los empleados tal vez encuentren útil esta información al hacer cambios que tal vez ayuden a prevenir asaltos de taxistas y repartidores.
This publication identifies risk factors that taxi and delivery drivers face along with a list of potential safety measures that might help protect them.	Esta publicación identifica los factores de riesgo que enfren-tan los taxistas y repartidores junto con una lista de potencia- les medidas de seguridad que tal vez ayuden a protegerlos.
Despite this fundamental, one of our surveys of over has suggested that 42% of all service companies' delivery drivers turn up regularly at the wrong address.	A pesar de esto, una de nuestras encuestas sugiere que el 42% de los conductores que hacen las entregas de servicio en terreno aparecen regularmente en una dirección incorrecta.
Taxi and delivery drivers are 60 times more likely than other workers to be murdered while on the job, according to the National Institute for Occupational Safety and Health (NIOSH).	Los taxistas y repartidores corren 60 veces el riesgo de ser matados en el desempeño de sus labores que otros traba- jadores, según el Instituto Nacional para la Seguridad y Salud Ocupacional (NIOSH, por sus siglas en inglés).
If you do not open the door or respond to telephonic correspondence within 10 minutes of our delivery drivers physically reaching your address, we reserve the right to leave the premises, and you will be charged for the Meal.	Si no abres la puerta o responda a la correspondencia telefónica dentro de los 10 minutos de nuestros repartidores que llegan físicamente su dirección, nos reservamos el derecho a salir de las instalaciones, y se le cobrará por la comida.
We have to hire more delivery drivers during the holiday season.	Tenemos que contratar a más repartidores durante las Navidades.
The delivery drivers are considered statutory employees.	Los repartidores se consideran empleados estatutarios.
And in fact, you can just look at pizza delivery drivers.	Y, de hecho, se pueden examinar los repartidores de pizza.
The only people that frequently get tipped are delivery drivers.	Las únicas personas que reciben propinas con frecuencia son los conductores de entrega.
For example, there are driver couriers, delivery drivers, taxi drivers, drivers-security guards, truckers and so on.	Por ejemplo, hay unos conductores-correos, los conductores-expedidores, los taxistas, los conductores-guardianes, dalnoboyschiki etcétera.
We cannot guarantee customer delivery messages will be adhered to by DPD delivery drivers.	No podemos garantizar que los mensajes de entrega al cliente serán respetados por los conductores del servicio de entrega DPD.
Indeed, delivery drivers often confirm that time flies during their everyday routine, during which they enjoy great organizational autonomy.	De hecho, los conductores de entrega a menudo confirman que el tiempo vuela durante sus rutinas diarias, durante las cuales disfrutan de una gran autonomía organizativa.
There is no point in complaining about conditions, or the boorish behaviour of delivery drivers, who are, she says, the worst.	No vale la pena quejarse de las condiciones, o del comportamiento grosero de los repartidores que, según ella dice, son lo peor.
UberEats, an offshoot of the Uber taxi service, establishes contracts with restaurants in major cities to provide delivery drivers.	Para aquellos que no lo sepan, Uber Eats es la rama de Uber que establece contratos con restaurantes en las grandes ciudades para proporcionar conductores de entrega.
Those responsible for this milestone are from electric bicycles and tricycles, CNG and LPG vehicles, to delivery drivers on foot in urban centers.	Los responsables de este hito son desde las bicicletas y triciclos eléctricos, vehículos de GNC y GLP, hasta los repartidores a pie en los núcleos urbanos.
The membership would be open to collectives and unions that are run by the distributors themselves and can prove the base organization of delivery drivers.	La membresía estaría abierta a colectivos y sindicatos que estén dirigidos por los propios repartidores y puedan probar la organización de base de repartidores.