delimit

Outer surface with delimiting concentric bands and crushed ribs.	Superficie externa con bandas concéntricas delimitando y costillitas aplastadas.
The delimiting character appears in the banner message.	El carácter delimitador aparece en el mensaje de banner.
There is a large flat central area that has a delimiting wall.	Hay un área central plana grande que tiene una pared que delimita.
We appervons floats delimiting the swimmable area.	Nos appervons carrozas que delimitan la zona donde se puede nadar.
This question shows the importance of delimiting airspace from outer space.	Esta cuestión refleja la importancia de delimitar el espacio aéreo respecto del espacio ultraterrestre.
Our reinforced concrete fences are an ideal solution for delimiting plots or spaces.	Nuestras vallas de hormigón armado son una solución ideal para delimitar parcelas o espacios.
And I don't believe in delimiting space.	Además, no creo en absoluto en esa delimitación del espacio.
This very issue of delimiting competences was addressed in Nice.	Precisamente se ha mencionado en Niza la cuestión de la delimitación de las competencias.
Each zone begins and terminates with a curve delimiting the space part of concern.	Cada zona comienza y termina con una curva que delimita la parte del espacio de interés.
It does not have a delimiting tag.	No tiene una etiqueta delimitadora.
Finally, there are difficulties in delimiting the punishable area.	Tercero, la delimitación de lo que es o no punible plantea dificultades.
As an option - to leave the big arch, formally delimiting areas of the room.	Como una opción - para salir de la gran arco, áreas de la habitación delimitar formalmente.
The strictly rectangular lot defines and limits the main enclosure, delimiting a predictable formal result.	El solar, estrictamente rectangular, define y limita la envolvente principal, acotando un previsible resultado formal.
Selecting university and delimiting the Catalan scope, ESDi-URL appears in first position with a valuation of 1.5.	Seleccionando universidad y delimitando el ámbito catalán, ESDi-URL aparece en primera posición con una valoración de 1,5.
Distinct and well defined, distinguished by a marked white line delimiting the LN.	Margen definido y bien delimitado, que se distingue por una línea blanca marcada que limita el GL.
I mark some guidelines, delimiting the framework where the words will be.	Marco algunas líneas guías, y así determino la estructura en donde estas palabras van a existir.
The importance of delimiting maritime boundaries between adjacent and opposite coastal States was also addressed.	Asimismo, se señaló la importancia de delimitar las fronteras marítimas entre los Estados ribereños adyacentes y opuestos.
It was made up of two bodies of rectangular factory, brick, willing to elle and delimiting a cloister.	Se compone de dos cuerpos de fábrica rectangular, ladrillos, dispuestos a elle y delimitando un claustro.
Further actions beyond detection and delimiting surveys in the United States are under consideration.	Además de las inspecciones de detección y delimitación en Estados Unidos, se están considerando otras acciones.
When the cursor is within the double-quotes delimiting an attribute value that has enumerated values.	Cuando el cursor está entre las comillas que delimitan el valor de un atributo que tiene valores enumerados.