del cartel

Popularity
500+ learners.
Yo solía ser el niño del cartel para este desorden.
I used to be the poster child for this mess.
Nuestra habitación tenía una vista estupenda del cartel de Hollywood.
Our room had a phenomenal view of the Hollywood sign.
Bueno, si no es el niño del cartel para la justicia poética.
Well, if it isn't the poster child for poetic justice.
Así, el concepto del cartel móvil nació.
Thus, the concept of the mobile billboard was born.
Puedes ver la H del cartel de Hollywood desde aquí.
You can see the h of the hollywood sign from here.
¿Se dio cuenta del cartel de pintura mojada de la puerta?
Did you notice the wet paint sign on the door?
Puedes tomarte tiempo para leer la línea del cartel.
You could just take the time to read the poster line.
Se descubrieron pagos del cartel en sus cuentas bancarias.
Cartel payments were discovered in his bank accounts.
Los banqueros del cartel no visten como banqueros reales .
Cartel bankers don't dress like real bankers.
Una propiedad encantadora cerca del cartel de Hollywood.
A delightful property near the Hollywood sign.
Un poco más de información se puede mostrar en este tamaño estándar del cartel.
A little more information can be displayed on this standard poster size.
¿crees que podamos pagar a ese abogado del cartel del metro?
Hey, do you think we could afford that lawyer on the subway billboards?
¡Usted compra un camión usado, monta la publicidad del cartel y cuenta sus beneficios!
You buy a used truck, mount advertising poster and count your profits!
¿La del cartel de "vendida" en el jardín?
The one with the "Sold" sign in the yard?
Señoras y caballeros, os presento a Ernesto Moya, líder despiadado del cartel de Juarez.
Ladies and gentleman, meet Ernesto Moya, ruthless leader of the Juarez Cartel.
Supongo que debería tomar un poco de consuelo en ser un niño del cartel.
I suppose I should take some comfort in becoming a poster child.
Es miembro del cartel Rojas.
He's a member of the Rojas Cartel.
Diploma de Diseño espacial y diseño del cartel en profesor Slawomir Iwanski atelier.
The Diploma of Spatial and Poster Design in Professor Slawomir Iwanski atelier.
Es el jefe del cartel Juarez.
He's the head of the Juárez Cartel.
Soy el chico del cartel, ¿no?
I'm the poster boy, right?
Palabra del día
fresco