dejar libre

Diccionario
Ejemplos

Pero no puedes dejar libre a Nathan solo porque es tu amigo.	But you can't let Nathan off just because he's your friend.
Sí, voy a dejar libre a mi hijo.	Yeah, I gotta let my son go.
Acaba de dejar libre a mi cliente.	You've just let my client go free.
Lo que vas a hacer es dejar libre a este hombre.	What you'll do is let him go.
En este caso, se puede ver cómo todo el sistema opera para dejar libre a este policía.	In this case, you can see the whole system working to get this murdering cop off.
Isabel Haydee Álvarez, que estaba contemplando la manifestación, fue detenida tras protestar y decir que las autoridades debían dejar libre a la pareja.	Isabel Haydee Álvarez, an onlooker watching the demonstration, was detained after protesting that the authorities should let the couple go.
Acabo de dejar libre a nuestra chica protestante, Heidi.	So, I just released our protest girl, Heidi.
Tú nunca me convencerás de dejar libre a Tyler.	You'll never convince me to let Tyler go free.
Tantas formas de dejar libre a un policía asesino.	So many ways to let a murdering cop walk free.
Puede obtener lo que quiera y dejar libre a Meg.	You can have what you want and Meg's free.
Prometió dejar libre a mi esposo. Pero no lo hizo.	He promised to set my husband free, then didn't.
Gracias, acaba de dejar libre a mi cliente.	Thank you. You've just let my client go free.
Tenías que dejar libre a la niñera.	You were supposed to relieve the sitter.
Creo que tenemos que aceptar que el Sepulturero no va a dejar libre a Booth.	I think we have to accept that the Grave Digger isn't gonna release Booth.
Quiere hablar contigo sobre qué puede ofrecerte, para dejar libre a su hermano.	He would like to talk to you about what he can give you, to set his brother free.
Quizás tenga un plan secreto para dejar libre a Nelson, pero no pueden verle haciéndolo.	Now, he might have a secret plan to get Nelson off, but he can't be seen to be doing that.
Todo eso es un intento para allanar el camino para dejar libre a Mehserle o para dejarlo con cargos menores.	All this is an attempt to pave the way for letting Mehserle off scott-free or with only minor charges.
Queda claro que no es viable dejar libre a esta gente, puesto que continúan causando problemas y perturban la paz.	It has become clear that it is notviable to leave these people free, as they continue to make trouble and disturb the peace.
Usted puede personalizarlo con texto que usted desea, entonces no espera más y dejar libre a su imaginación hablar con el vinilo Little monkey.	You can customize the text you want, then do not wait and give free rein to your imagination with Little Monkey stickers.
Hablé con mi amiga en el Times, y dijo que la mesa de noticias podría dejar libre a alguien para que esté presente.	I talked to my friend at the Times, she said the Feature desk might be able to free someone up to come down.