dejar

to leave

Popularity

500+ learners.

Esta bien, dejame tomar una pequeña foto para la pared.	All right, let's take a little picture for the wall.
Muy bien, bueno, dejame que sea el juez de eso.	All right, well, let me be the judge of that.
Ahora cierra los ojos y dejame hacer funcionar la magia.	Now close your eyes and let me work my magic.
Y dejame contarte, que eso es exáctamente lo que es.	And let me tell you, that's exactly what he is.
Uh, dejame ver si puedo conseguir al Señor Gold.	Uh, let me see if I can get Mr. Gold.
Preparate para el casamiento y dejame el resto a mi.	Prepare for the marriage and leave the rest to me.
Por lo menos, dejame darte una mano con eso	At least let me give you a hand with that
Denise, dejame hacer lo que mi hermana pequeña hizo por mí.	Denise, let me do what my little sister did for me.
Helen, por lo menos dejame echar un vistazo a tu cabeza.	Helen, at least let me take a look at your head.
Por favor, se mi amiga, y dejame ser el tuyo.	Please be my friend, and let me be yours.
Aquí, dejame tomar tu abrigo para que podamos empezar.	Here, let me take your coat so we can get started.
Oh, dejame decirte lo que pienso de tu opinión.	Oh, let me tell you what I think of your opinion.
John, dejame ayudarte antes de que empeores las cosas.	John, let me help you before you make things worse.
Simplemente dejame un plato en el microondas, si no te importa.	Just leave me a plate in the microwave, if you don't mind.
Eh, dejame comprobar el otro lado del bar.	Uh, let me check the other end of the bar.
Solo dejame hablar con el agente a cargo.	Just let me talk to the agent in charge.
Bueno, dejame sacarte de esas ropas aquí.	Well, let me get you out of these clothes here.
Déjame hablar con Mason, dejame llegar a un acuerdo.	Let me talk to Mason, let me make a deal.
Pero dejame agregar que entiendo por que lo hizo.	But let me add that I understand why he did.
Por favor dejame saber si alguna de estas se aplican a ti.	Please let me know if any of these apply to you.