defraudar

No he defraudado el hombre humilde de su característica.
I have not defrauded the humble man of his property.
Sin embargo, no es seguro que Zaqueo haya defraudado a nadie.
However, it is uncertain that Zacchaeus has defrauded anyone.
El asunto requiere liderazgo, y el G-8 nos ha defraudado.
This issue needs leadership, and the G8 let us down.
Las segundas elecciones primarias en la Era Trump no han defraudado.
The second primary elections in the Trump Era have not disappointed.
No he defraudado los dioses de sus apelmazar-ofrendas.
I have not defrauded the gods of their cake-offerings.
Si, su sentido de la orientación le ha defraudado.
Yes, his sense of direction has let him down.
Esta es la razón por la astrología no puede ser defraudado.
This is why astrology can never be let down.
Entonces usted no será defraudado por favor, si desea...
Then you won't be disappointed. Please, if you wish.
Kuon frunció el ceño, casi defraudado ante la noticia.
Kuon frowned, looking almost disappointed at the news.
Debido a la bañera defraudado comunicaciones, siempre va a estar lleno.
Due to the tub let down communications, it will always be full.
Podría sentir que su cuerpo lo ha defraudado.
You may feel that your body has let you down.
Y si la encuentras pobre, Ítaca no te habrá defraudado.
And if you find her poor, Ithaca has not deceived you.
La expectativa era enorme, y la verdad es que no ha defraudado.
The expectation was enormous, and the truth is that it has not disappointed.
México no fue defraudado por la Corte.
Mexico was not disappointed by the Court.
También admite haber defraudado y resuelve a restituir.
He also admits having defrauded others and resolves to make amends.
Puede que nos han defraudado, pero no lo haré.
They may have let us down, but I won't.
Aún así, al menos he defraudado un poco más a Mattie.
Still, at least I've sunk a little lower in Mattie's eyes.
Su corazón estaba preocupado con el pensamiento... que te había defraudado.
Her heart was troubled by the thought... that she had let you down.
Sí, pero me siento como si la hubiera defraudado.
Yeah, but I feel like I've really let her down.
Nada de esto hubiera pasado si yo no te hubiera defraudado.
None of this would have happened if I hadn't let you down.
Palabra del día
el cementerio