defensa civil

Diccionario
Ejemplos

Ahora mismo, es un tanque para la defensa civil.	Right now it's a tank for the civil defense.
Siga las instrucciones de los funcionarios de defensa civil y otras autoridades.	Follow the instructions of civil defense officials and other authorities.
Desmovilización y desarme de los comités voluntarios de defensa civil.	Demobilization and disarming of the voluntary civil defence committees.
Tenemos toda una serie de cosas de defensa civil.	We have a whole series of civil defense things.
Se celebró simultáneamente una exposición internacional de equipo de defensa civil.	Concurrently, an international exposition of civil defense equipment was held.
La defensa civil ayudó a evacuar familias a zonas más altas.	Civil defense officials helped to evacuate families to higher ground.
Actividades de defensa civil para inculcar una mayor disciplina, especialmente para los niños pequeños.	Civil defense activities to instill more discipline, especially for young children.
Se destina a personal de defensa civil y auxiliares de salud.	Meant for civil defense and auxiliary health personnel.
Igualmente, se examinará la estructura de la defensa civil del país.	The civil defense structure of the country will also be reviewed.
Entonces la defensa civil, conocidos como los Cascos Blancos, llegó y nos salvó.	Then the civil defence, known as the White Helmets, came and saved us.
Por otra parte, si hubiese una guerra, la defensa civil no ayudaría.	On the other hand, if there was a war, civil defense would not help.
Servicios de defensa, servicios de defensa militar y servicios de defensa civil	Defence services, military defence services and civil defence services
Los VANT en la seguridad pública y la defensa civil (Parte II)	UAVs in Public Security and Civil Defense (Part II)
Los ministros de mayor envergadura están en posiciones relacionadas con las actividades de defensa civil.	Most of the ministers are in positions related to civil defense activities.
La utilización de recursos militares y de la defensa civil plantea también dificultades terminológicas.	The use of military and civil defence assets also raises difficulties of terminology.
Inspeccione su casa durante el día y notifique a las autoridades de defensa civil si detecta daños estructurales.	Inspect your house during the day and notify civil defense authorities if you find structural damage.
En el curso pueden participar también ONG, empleados del sector público y personal de la defensa civil.	The course is also open to NGOs, public sector employees and civil defense personnel.
El cuarto nivel debe comprender medidas nacionales e internacionales de defensa civil y protección de la salud pública.	The fourth layer must comprise national and international civilian and public health defence.
Recordó la disposición del gobierno brasileño de formar ingenieros militares haitianos especializados en defensa civil.	He recalled the willingness of the Brazilian government to form Haitian Military engineers specialized in civil defense.
Durante la disputa sobre el terreno varios empleados del Sr. Alfonso Aráuz entraron en la defensa civil.	During the land dispute, several employees of Mr. Alfonso Aráuz joined the Civil Defense.