defend

The trilogy defended by Golfarb is quality, price and creativity.	El trinomio defendido por Golfarb es calidad, precio y creatividad.
This is the first academic thesis defended on the Palikur.	Esta es la primera tesis académica defendida sobre los Palikur.
The lawyer hired by his family also defended his innocence.	El abogado contratado por su familia también defendió su inocencia.
The servitudes were defended by absolute claims of actio confessoria.	Las servidumbres fueron defendidas por reclamos absolutos de actio confessoria.
The Republic is in danger and must be defended, he says.	La República está en peligro y debe ser defendida, dice.
He defended the truth and justice with his life.	Él defendió la verdad y la justicia con su vida.
This is something that university research has defended many times.	Esto es algo que la investigación universitaria ha defendido muchas veces.
Internationalism was one of the pillars that Fidel always defended.	El internacionalismo fue uno de los pilares que Fidel defendió siempre.
I AM well defended; no entity can attach to me.	YO SOY bien defendido; ninguna entidad puede adherirse a mí.
But your place is defended, that's why we came here.	Pero tu casa está defendida, es por eso que vinimos aquí.
But your place is defended, that's why we came here.	Pero tu casa está defendida, es por eso qué vinimos aquí.
Josep Antón Acebillo defended the model represented by Diagonal Mar.	Josep Antón Acebillo defendió el modelo de Diagonal Mar.
LGBT rights are human rights and they must be defended.	Los derechos LGBT son derechos humanos y deben ser defendidos.
The benefits of being defended by a former prosecutor are many.	Los beneficios de ser defendido por un ex fiscal son muchas.
Nobody defended our rights because nobody could defend us there.	Nadie defendía nuestros derechos porque nadie nos podía defender allí.
Create your own kingdom defended by a secure and impregnable castle.	Crea tu propio reino defendido por un seguro e inexpugnable castillo.
He believed in atomism and defended a mechanistic explanation of nature.	Creía en atomismo y defendió una explicación mecanicista de la naturaleza.
His mere presence defended the city even without heroic deeds.	Su mera presencia defendió la ciudad, aunque sin grandes gestas.
The union defended their members and won the case.	El sindicato defendió sus miembros y ganó el caso.
This government does not need to be defended against fascism.	El gobierno no necesita ser defendido contra el fascismo.