defame

He was defamed and smeared and accused of being a spy.	Fue difamado, desprestigiado y acusado de ser un espía.
Everything that can lead to Brotherhood will be condemned and defamed.	Todo aquello que conduce hacia la Hermandad será condenado y difamado.
They were persecuted, massacred, expelled, defamed and shoved into ghettoes.	Los persiguieron, masacraron, expulsaron, difamaron y encerraron en guetos.
Their families were defamed for three generations.	Sus familias fueron difamadas durante tres generaciones.
Did you defamed? You have rejected or falsified his teaching?	¿Usted difamado? Usted ha rechazado o la falsificación de la enseñanza?
Mr Ford defamed my country, Austria, in his statement.	El Sr. Ford ha difamado a mi país en su solicitud.
A person may be defamed by conduct and/or words.	Una persona puede ser difamada por medio de la conducta y las palabras.
I don't want me and my company to be defamed.	No quiero que manches mi nombre ni el de mi empresa
Yet he admitted he was continually buffeted, defamed, despised, reviled.	Sin embargo, él admitió que diariamente era abofeteado, difamado, despreciado e insultado.
You will see how My Shield is defamed.	Veréis cómo se difama Mi Escudo.
The Kaurvas, though defamed, were happy.	El Kaurvas, aunque defamado, era feliz.
I have watched as they defamed Her name, Her body, Her spirit.	He observado a medida que difaman Su nombre, Su cuerpo, Su espíritu.
Accordingly, we cannot accept being defamed in this way.	De acuerdo con esto, no podemos aceptar que se nos difame de esta forma.
It defamed their country at a time when they should have honored it.	Fue difamar a su país en un tiempo en que debieran haberlo honrado.
How can I let myself be defamed?	¿Cómo puedo permitir que se me profane?
More than that, I was publicly defamed in front of half a dozen of my colleagues.	Aun más, fui difamada públicamente delante de media docena de mis colegas.
The complaints filed by the defenders defamed are yet to receive a response.	Las denuncias efectuadas por los/las defensores/as difamados/as todavía no han recibido respuesta.
I mean, your argument is that the users who defamed her client are not employees.	Bueno, su argumento es que los usuarios que difamaron a su cliente no son empleados.
Vishnu is not defamed.	A Vishnu no se le difama.
Any country that has defamed My Son in the Holy Sacrifice of the Mass will be destroyed.	Cualquier país que haya difamado a Mi Hijo en el Santo Sacrificio de la Misa, será destruido.