defacement

Diccionario
Ejemplos

Willful destruction or defacement of school property.	La destrucción intencional o la desfiguración de propiedad escolar.
Destruction or defacement of school property 10.	La destrucción o desfiguración de la propiedad de la escuela 10.
Damage, destruction, or defacement of property belonging to the school or others.	Dañar, destruir o pintarrajear la propiedad que pertenece a la escuela o a otros.
The stigmatization of women means the stigmatization and defacement of Khmer culture.	La estigmatización de la mujer implica la estigmatización y deformación de la cultura khmer.
The defacement of Alicia's mural at 2489 Mission Street started on Halloween.	El pintarrajeo del mural de Alicia en el 2489 de la calle Misión comenzó en Halloween.
These other kinds of defacement are typical features of state-aligned cyber attacks and intrusion.	Estas y otras formas de alteración son típicas de los ciberataques e intrusiones promovidos por el Estado.
Protect your website and hosted applications from data breaches, defacement and denial of service attacks.	Proteja su sitio web y sus aplicaciones alojadas frente a filtraciones de datos, manipulación y ataques de denegación de servicio.
According to Google search results, something in the region of 100,000 webpages may have suffered from this particular defacement.	Según resultados de búsqueda en Google, cerca de 100.000 páginas podrían haber sido víctimas de este defacement en particular.
Finally, the defacement of their own website by the grsecurity developers was a bit awkward and scared quite some people.	Finalmente, el alteración de su propio sitio web por los desarrolladores de grsecurity fue un tanto incómodo y asustó a algunas personas.
Vandalism - Destruction or defacement of school property, personal property, and/or equipment. (Including arson or attempted arson.) 5.	VANDALISMO - destrucción o alteración de la propiedad escolar, propiedad personal y/o equipos. (incluyendo incendio o intento de incendio) 5.
Here again the original has pristine lines, even across the field tracks, where the defacement has sloppy lines.	Aquí nuevamente, el original diseño exhibe líneas prístinas, incluso atravesando los senderos del campo, mientras que las deformaciones presentan líneas onduladas.
Willful destruction or defacement of school property at any time is just cause for disciplinary action and may result in expulsion.	La destrucción o mutilación de propiedad de la escuela en cualquier momento está sujeta a una acción disciplinaria y puede resultar en expulsión.
The murals are heritage protected and constantly undergoing restoration because of decay caused by defacement, weather and air pollution.	Los murales son patrimonio protegido y en constante proceso de restauración debido a la descomposición causada por la mutilación, el clima y la contaminación del aire.
We take necessary steps to protect your confidential information and prevent it from loss, improper use, unauthorized access, disclosure, defacement or deleting.	Tomar las medidas necesarias para proteger la información confidencial y evitar la pérdida, mal uso, acceso no autorizado, revelación, desfiguración o eliminación.
City workers repair the major defacement of streets and walls, which require sandblasting and repainting.	Los trabajadores de la ciudad borran los pintarrajeos más grandes de las calles y paredes, lo cual requiere de pulir con chorros de arena y volver a pintar.
Vandalism is the conspicuous defacement or destruction of a structure, a symbol, or information against the will of the owner/governing body.	El Vandalismo es la notable desfiguración o destrucción de una estructura, un símbolo o información en contra de la voluntad del propietario / administrador.
Vandalism is the conspicuous defacement or destruction of a structure, a symbol, or information against the will of the owner/governing entity.	El Vandalismo es la notable desfiguración o destrucción de una estructura, un símbolo o información en contra de la voluntad del propietario / administrador.
Larceny, extortion, property destruction, defacement or deterioration as well as offences with respect to computerized data;	El robo, la extorsión, la destrucción y los daños, los estragos, así como las infracciones en materia informática;
Brewer blamed the defacement of one of these murals, which is behind the 24th Street McDonalds, on a Precita Eyes muralist.	Brewer echó la culpa de la desfiguración de uno de los murales, que está detrás del McDonalds en la calle 24, a un muralista de Precita Eyes.
Larceny, extortion, property destruction, defacement or deterioration as well as offences with respect to computerized data;	El robo, la extorsión, la destrucción voluntaria, la degradación y el deterioro, así como las infracciones, en el ámbito de la informática;