deep winter
- Ejemplos
When they opened the door, standing there in the deep winter cold, was an ill-clad youth asking for food. | Cuando abrieron la puerta, parado en el frío invierno, estaba un joven enfermo pidiendo comida. |
A continuous deep winter snow cover envelopes plants in a mild microclimate (800 m, N-Sweden). | Un profunda y continua capa de nieve envuelve a las plantas en un microclima benigno (800 m, Norte de Suecia). |
Layer it over shirts and tops on mild days and under coats for cosy warmth in deep winter. | Póngalo sobre camisas y blusas en días templados y debajo de abrigos para un calor acogedor en pleno invierno. |
Moreover, the red holly berries represented fertility after the deep winter darkness, a promise of return of light and heat. | Además, las bayas rojas de acebo representaban la fertilidad después de la profunda oscuridad del invierno, una promesa de retorno de la luz y el calor. |
The blue light of deep winter, the unbroken silence and the snow-covered trees on the fells is what real Christmas is made of. | La luz azul en pleno invierno, el silencio ininterrumpido y los árboles cubiertos de nieve en las colinas, es lo que se hace real la Navidad. |
The riding in Seoul can be challenging, especially in winter and members of the Seoul chapter of the RCC are a tough bunch, regularly heading off on deep winter rides along the river. | Alquiler de bicis disponible El ciclismo en Seoul puede ser exigente, especialmente en invierno y los socios de la delegación RCC de Seoul son un grupo duro, saliendo habitualmente en pleno invierno en rutas a lo largo del río. |
We'll contact you when your Deep Winter Overshoes is available. | Nos pondremos en contacto contigo cuando tu Deep Winter Overshoes esté disponible. |
The Rapha Deep Winter Overshoes have been specially created for very cold and wet riding conditions. | Los Rapha Deep Winter Overshoes están específicamente diseñados para uso en condiciones climáticas de frío y humedad extremos. |
The Deep Winter Windblock Base Layer is designed for your coldest rides, locking body heat in and repelling the cold. | La Deep Winter Windblock Base Layer está diseñada para tus rutas más frías, reteniendo el calor corporal y repeliendo el frío. |
Deep winter, the ski trails in Chapelco are teeming with snow and skiers are eager to make the most of their stay. | Pleno invierno, mucha nieve y las pistas del Chapelco están llenas de esquiadores deseosos de aprovechar al máximo su semana. |
Photograph: Deep winter in March in the northern Scandes, 800 m, 68° N. See also Morphological or phenological escape. | Fotografía: Invierno intenso en marzo en los Escandes del norte, 800 m, 68° N. Vea también A salvo gracias a la morfología y fenología. |
This he can do at the time when he is most closely bound to the earth—in deep Winter; he can do it when the earth shuts herself off from the cosmos. | Esto lo puede hacer en el momento en que está más estrechamente vinculado a la tierra — en el Invierno profundo, puede hacerlo cuando la tierra se desliga del cosmos. |
Designed for high-tempo riding and racing when the temperature is hovering around, or below freezing, the Pro Team Thermal Base Layer takes the Deep Winter Base Layer as its inspiration and adds a Pro Team technical twist. | INTRODUCCIÓN Diseñada para competiciones y rutas de alta intensidad cuando las temperaturas son casi gélidas, la Pro Team Thermal Base Layer se inspira en la Deep Winter Base Layer y le añade un toque técnico Pro Team. |
She does plenty of action editorial work and explores her incredible backyard with a sense of wonder and wild curiosity which has won her both the Whistler Deep Winter and Deep Summer Photo Showdowns—photography contests held in the area. | Hace mucho trabajo editorial sobre aventura, y explora la zona en la que vive con un sentido de curiosidad y asombro que la ha llevado a ganar dos concursos locales: las muestras de fotografía llamadas Whistler Deep Winter y Deep Summer. |
