deep end

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

That's like jumping into the deep end of the ocean.	Eso es como saltar a la profundidad del océano.
Don't go in the deep end if you can't swim.	No te metas en lo hondo si no sabes nadar.
And this time I've really gone off the deep end.	Y esta vez he llegado realmente a lo más bajo.
Well, no, but mom didn't have to go off the deep end.	Bueno, no, pero mamá no tenía que ir tan lejos.
She wants to make sure you're ready to swim in the deep end.	Quiere asegurarse que estáis listos para nadar en aguas profundas.
That girl is just off the deep end this year.	Esa chica... esta completamente fuera de control este año.
People at the job, they go off the deep end.	La gente en el trabajo pierde los estribos.
And now Owen thinks I've gone off the deep end.	Y ahora Owen cree que he tocado fondo.
I can swim in the deep end alone.	Puedo nadar en lo profundo y sola.
He is off the deep end of the deep end.	El está afuera, en la parte más profunda de la profundidad.
Now you're in the deep end, and it turns out you can't swim.	Ahora estás metido hasta el fondo, y resulta que no sabes nadar.
You're in the deep end now, Mr. Mathis.	Ahora está en el fondo, señor Mathis.
You have to get in the deep end sooner or later.	Eric, tarde o temprano tendrás que venir a lo profundo.
Full-service French Greek to the deep end, 69 and Greek posturing.	Servicio completo francés hasta el final griego profundo, 69 y posturitas griego.
If I ever decide to go off the deep end.	Si algún día decido llevarlo hasta el final.
The cinema features a window looking into the deep end of the pool.	El cine cuenta con una ventana mirando hacia el fondo de la piscina.
I know, but you never even used to go in the deep end.	Lo sé, pero nunca nadabas en lo profundo.
I think you've gone off the deep end.	Creo que has caído hasta el fondo.
Yeah, I guess I was pretty off the deep end then, huh?	Sí, supongo que estaba bastante por las paredes, ¿eh?
Oh come on mom, I won't go in the deep end.	Por favor, mamá. No iré a lo hondo.