declarations

declaration

Popularity

500+ learners.

These declarations include the biblical account of Adam and Eve.	Estas declaraciones incluyen el relato bíblico de Adán y Eva.
Judges Shahabuddeen, Vohrah and Robinson appended declarations to the judgement.	Los magistrados Shahabuddeen, Vohrah y Robinson adjuntaron declaraciones al fallo.
Formalize national park declarations for two KBAs in San Salvador.	Formalizar declaraciones de parque nacional para dos ACB en San Salvador.
What interests are hidden behind the declarations, silences and threats?	¿Qué intereses se escondían detrás de declaraciones, silencios y amenazas?
Draft guideline 1.3 (Distinction between reservations and interpretative declarations)	Proyecto de directiva 1.3 (Distinción entre reservas y declaraciones interpretativas)
In the latter case, such declarations contained erga omnes undertakings.	En este último caso, tales declaraciones contienen compromisos erga omnes.
The Secretariat found that all members had submitted the declarations.	La Secretaría constató que todos los integrantes habían presentado declaraciones.
However, the two declarations confer only limited rights upon Ukraine.	Sin embargo, las dos declaraciones solo confieren derechos limitados a Ucrania.
The declarations by the Sultans of Zanzibar were not binding.	Las declaraciones de los Sultanes de Zanzíbar no eran vinculantes.
These four declarations override each of the first five statements.	Estas cuatro declaraciones anulan cada una de las primeras cinco afirmaciones.
A series of unilateral declarations can constitute binding agreements.	Una serie de declaraciones unilaterales puede constituir acuerdos vinculantes.
Two days later the Congress formed the declarations of independence.	Dos días más tarde, el Congreso formó las declaraciones de independencia.
The note sent to Fides reports the declarations of Mgr.	La nota enviada a Fides contiene las declaraciones de Mons.
Here you can find the declarations of conformity for our products.	Aquí puede encontrar la declaracion de conformidad de nuestros productos.
NEM Solutions is not required to update these declarations.	NEM Solutions no está obligado a actualizar estas declaraciones.
This Agreement does not allow unilateral reservations or interpretative declarations.	El presente Acuerdo no permite reservas unilaterales ni declaraciones interpretativas.
The declarations of conformity constitute an important work instrument.	Las declaraciones de conformidad constituyen un importante instrumento de trabajo.
A similar situation had occurred with the declarations made in 1995.	Una situación similar surgió con las declaraciones formuladas en 1995.
The date is these declarations of his own free will.	La fecha es estas declaraciones por su propia voluntad.
Florida was also the place for declarations from Barak Obama.	Florida fue también escenario para el pronunciamiento de Barak Obama.