decisional

Traductor
Ejemplos

It is the political and decisional authority of our association.	Es la instancia política y de determinación de nuestra asociación.
Keywords: Economic policy; national budget; decisional committees; textual analysis; policy minutes.	Keywords: política económica; presupuesto nacional; comités de decisión; análisis textual; actas de política.
The inner, decisional part takes place immediately.	La parte interna, la de decisión, ocurre inmediatamente.
There is no computer-based decisional process.	No existe un proceso de decisión automatizado.
This matrix is built from three dimensions: formal/structural, material/ functional and institutional/decisional.	Esta matriz se construye a partir de una dimensión formal/estructural, una material/funcional y una institucional/decisional.
Presentation and analysis of decisional behavior theories and their applications in individual and group contexts.	Presentación y análisis de las teorías de conducta decisional y su aplicación en el contexto individual y grupal.
Incidentally, we could add a fifth event: the complete decisional paralysis of the US powers.	Podríamos por otra parte añadir un quinto fenómeno: la completa parálisis decisoria del poder en Estados Unidos.
We support its objective absolutely to return the future more coherent College in its decisional process.	Sostenemos su finalidad absolutamente de redituar internado más coherente en su toma de decisiones el futuro.
Data are neither subject to an authomatic decisional process, nor are used to profile users.	Los datos no están sujetos a un proceso automatizado de toma de decisiones, ni se hace ningún perfil.
Its security is based on the computational intractability (widely assumed, but not proved) of the decisional Diffie–Hellman assumption.	Su seguridad está basada en la dificultad de cómputo (mayormente asumida, pero no probada) de la suposición decisional Diffie–Hellman.
This is a point especially important in the management of our decisional capacity under the First Optional Protocol.	Esta cuestión es especialmente importante para la gestión de nuestra capacidad decisoria en relación con el primer Protocolo Facultativo.
Waivers were a fundamental exercise of the decisional powers of the CONTRACTING PARTIES acting on a case-by-case basis.	Las exenciones constituían un ejercicio fundamental de las facultades de decisión de las PARTES CONTRATANTES en casos individuales.
The Commission has accepted a discount of at least 25 % as acceptable in its recent decisional practice.	En su práctica decisoria más reciente la Comisión ha reconocido como aceptable un descuento de un mínimo del 25 % [48].
For most organizations titles are important because they define the responsibility and the decisional power of each person in the organization.	Para la mayoría de las organizaciones los títulos son importantes porque definen cual es la responsabilidad y el poder decisional de cada persona en la organización.
The fact that the naturalization procedure gave much decisional power to communal and cantonal governments had led to discriminatory practices.	El hecho de que el procedimiento de naturalización otorgue mucho poder de decisión a los gobiernos comunales y cantonales ha dado lugar a prácticas discriminatorias.
In the case of the framework decision, the decisional procedure has already been agreed upon by the intergovernmental conference in Nice.	En el caso de la decisión marco, el procedimiento de decisión ha quedado ya acordado en la Conferencia Intergubernamental de Niza.
There is no more Scriptural basis for gospel regeneration than there is for baptismal regeneration or decisional regeneration.	No hay más fundamento Bíblico para la regeneración por el evangelio que el que hay en la regeneración bautismal o en la regeneración decisional.
Each local node acts (in complete decisional autonomy) as an exchange point, or a 'bank', mediating with FairCoop (from where the FairCoins come).	Cada nodo local actúa (con completa autonomía decisoria) como un punto de intercambio, o un 'banco', mediando con FairCoop (de donde provienen los FairCoins).
Mobile has become an item that we carry everywhere and that the information found therein is being decisional our choice of purchase.	El móvil se ha convertido en un elemento que llevamos a todas partes y que la información que encontramos en él está siendo decisoria en nuestra elección de compra.
These business policies are spread in every branch and on every decisional and operative level and apply to all companies of the group.	Estas políticas de empresa están difundidas en todos los sectores y a todos los niveles decisionales y operativos, y valen para todas las empresas del grupo.