decirse que

to be said that

Y podría decirse que tiene muchos beneficios para los niños.	And it arguably has many benefits for kids.
Podría decirse que la vida en Oranges es confiable.	You could say life in the Oranges is dependable.
Puede decirse que la vida es un acto de equilibrio.	It can be said that life is a balancing act.
Puede decirse que flexibilidad es vivir la vida sin juicios.	It can be said that flexibility is living life without judgment.
Podría decirse que estamos en un proceso de auto-descolonización.	You could say that we are in a process of self-decolonization.
Debe decirse que Sir Ralph Fowler fue una brillante físico.	It must be said that Sir Ralph Fowler was a brilliant physicist.
¿Cómo puede decirse que Leví pagó un diezmo a Melquisedec?	How can it be said that Levi paid a tithe to Melchizedek?
Sin embargo, debe también decirse que frecuentemente la multitud (Mt.	However, it must also be stated that often the crowd (Matt.
O, también puede decirse que ambas son verdaderas.	Or, it can also be said that both are true.
Esto puede decirse que es otra forma de geobloqueo.	This can be said to be another form of geoblocking.
Podría decirse que uno de los mejores citas lugares en Mumbai.	Arguably one of the best dating places in Mumbai.
Puede decirse que cada pueblo tiene su propia cultura.	Every village may be said to have its own culture.
Apenas podría decirse que esto ha sido un éxito.	It could scarcely be said that this has been a success.
Podría decirse que es el ingrediente clave en toda nuestra vida.	It is arguably the key ingredient in our entire life.
Debe decirse que la situación es básicamente saludable.	It should be said that the situation is basically sound.
Casi podría decirse que las manipulamos por su propio bien.	You could say we manipulate them for their own good.
Este coche puede decirse que es el primer coche.	This car can be said to be the first car.
Podría decirse que Wallenberg fue un Oskar Schindler sueco.	It could be said that Wallenberg was a Swedish Oskar Schindler.
Puede decirse que se han abierto las puertas al arte.	You could say that the doors have been opened to art.
Hasta la adolescencia, Puede decirse que su trabajo sigue siendo figurativo.	Until adolescence, It can be said that its work remained figurative.