decir dos veces

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

No me lo tendrás que decir dos veces.	You don't gotta tell me twice.
En verano riegan la flor dos veces más a menudo, es decir dos veces por semana.	Water a flower twice more often, that is twice a week in the summer.
Pero era difícil de decir dos veces y no cuajó.	Harder to say twice, no wonder it didn't catch on.
No me lo tienes que decir dos veces.	You don't have to tell me twice.
No me lo tiene que decir dos veces.	Don't have to tell me twice.
No me lo tienes que decir dos veces.	You ain't gots to tell me twice.
¡No me lo tienes que decir dos veces!	You don't have to ask me twice!
No me lo hagas decir dos veces.	Don't make me tell you twice.
No lo voy a decir dos veces.	I'm not gonna say it twice.
No te lo voy a decir dos veces.	I'm not going to ask you a second time.
No me lo tiene que decir dos veces.	Don't have to tell me twice. No digging.
No me lo tienes que decir dos veces para que salga de un contenedor.	You don't have to ask me twice to get out of a dumpster.
No me lo debes decir dos veces.	Don't have to tell me twice.
No te lo voy a decir dos veces.	I'm not gonna ask you a second time.
Yo tengo que decir dos veces.	I did have to ask you twice.
Ella lo acaba de decir dos veces.	She just said that twice.
Señor, yo no voy a decir dos veces!	Sir, I'm not gonna tell you twice!
Tú lo acabas de decir dos veces.	You just said it twice.
¡Siempre tengo que decir dos veces el recado!	Too bad I have to say everything twice!
Te advertí que no te lo iba a decir dos veces.	I told you. I not talk twice.