deciduous trees

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Birches are deciduous trees or shrubs.	Los abedules son árboles o arbustos de hojas caducas.
Floor Plan The rooftop deciduous trees serve as a natural curtain.	Los árboles de hoja caduca en la azotea sirven como una cortina natural.
During certain times of year, pine needles and leaves from deciduous trees are plentiful.	Durante ciertas épocas del año, agujas de pino y hojas de árboles de hoja caduca son abundantes.
To fertilise trees, you first have to differentiate between deciduous trees and evergreens.	Para fertilizar árboles, primero debe diferenciar entre los de hoja caduca y los de hoja perenne.
In the south, deciduous trees, including oak, beech, elm, and maple are found.	En el sur, se pueden encontrar caducifolias como el roble y el haya.
Riparian forests, gallery forests or copses, are forests of deciduous trees that grow on both sides of the rivers.	Los bosques de ribera, bosques de galería o sotos, son bosques caducifolios que crecen a ambos lados de los ríos.
Wood from deciduous trees like beech, oak or birch has a high energy value and is therefore ideal for burning in stoves.	La madera de árboles de hoja caduca, como la haya, el roble o el abedul, posee un valor energético elevado y, por lo tanto, es idónea para las chimeneas.
The canyon enjoys a microclimate that supports a wide range of spontaneous vegetation, from cacti to aquatic plants, including various succulent species, climbers, tropical deciduous trees.	La cañada goza de un microclima que permite un amplio rango de flora espontánea, desde las cáctáceas hasta las plantas acuáticas, incluyendo diversas especies suculentas, plantas trepadoras y árboles del bosque tropical caducifolio.
However, the greatest variety is to be found in the mountain canyons, with numerous species of tropical deciduous trees, some of them rare or in danger of extinction.	Pero la mayor diversidad se concentra en las cañadas de la serranía, con numerosas especies arbóreas del bosque tropical caducifolio, algunas de ellas raras, amenazadas o en peligro de extinción.
As it is winter, most of them seem to be without leaves: they are thus deciduous trees, although on the extreme left one can see some branches with green leaves.	Como es invierno, la mayor parte de ellos parecen estar sin hojas: son por tanto árboles de hoja caduca, aunque en el extremo de la izquierda se distinguen algunas ramas con hojas verdes.
Habitat: it grows deeply interred in the ground under some deciduous trees, especially durmast, oak, Turkey oak, hazel, poplar, etc., from the prairie to the hillside, in autumn and by early winter.	Hábitat: crece enterrado profundamente en el terreno debajo de algunas latifolias, especialmente robles, avellanos, álamos, etc. desde la llanura a la media colina, en otoño y al inicio del invierno.
Ask your plant nursery for deciduous trees. They'll lose their leaves in the winter, giving you solar gain in cold weather and then provide cooling shade in warmer months.	Compra árboles de hoja caduca ya que pierden las hojas durante el invierno, lo cual te permite aprovechar más la luz del sol en tiempos de frio y te proporcionarán una buena sombra en los meses más calientes cuando vuelven a salir.
The new style is especially conspicuous with deciduous trees.	El nuevo estilo es especialmente evidente en los árboles de hoja caduca.
Calcicolous, prefers to grow under deciduous trees.	Calcicolous, prefiere crecer bajo árboles de hoja caduca.
Each year deciduous trees lose their leaves, and grow them back.	Cada año los árboles decíduos pierden sus hojas y las vuelven a crecer.
Rather, under deciduous trees, more rarely in conifers.	Más bien, bajo los árboles de hoja caduca, más raramente en las coníferas.
While aspen mushrooms settle down closer to deciduous trees.	Mientras que los boletos castaños se sitúan más cerca a los árboles foliáceos.
In the territory of the garden planted with deciduous trees, flowers and shrubs.	En el territorio del jardín plantado de árboles de hoja caduca, flores y arbustos.
Turn left at the stand with deciduous trees.	Gire a la izquierda donde están los árboles de hoja caduca.
Olive and deciduous trees intermix to provide a very pleasant shade.	Hay árboles caducos y olivos que se entremezclan para ofrecer una sombra muy agradable.