decease

Mariana Carcelén later received the news of the deceases weeks.	Mariana Carcelén recibió la noticia del decesos semanas después.
For demographic events (such as birthds, deceases, and migrations), the time reference is the natural year starting with the year of the compilation (this included).	Para los sucesos demográficos (nacimientos, defunciones y migraciones) la referencia temporal es el año natural a partir del año de elaboración (inclusive).
The deceases that will be held from now on will not pass by the same process that the human being is having along his normal decease process on Earth.	Los desencarnes que se darán, de ahora en adelante, no pasarán por el mismo proceso que el ser humano ha estado teniendo a lo largo de su desencarnación por la Tierra.
Its cultivation does not present particular difficulties and in the particularly rigid climates zones (the whole plant deceases by around -10 °C) it may be cultivated as annual, seeding in protected location by late winter or directly in the soil in spring.	Su cultivación no presenta particulares dificultades y en las zonas de clima particularmente rígido (toda la planta muere alrededor de los -10°C) puede ser cultivada como anual, sembrando en ambiente protegido cuando finaliza el invierno o directamente en invernadero en primavera.
Its cultivation does not present particular difficulties and in the particularly rigid climates zones (the whole plant deceases by around -10 °C) it may be cultivated as annual, seeding in protected location by late winter or directly in the soil in spring.	Su cultivación no presenta particulares dificultades y en las zonas de clima particularmente rígido (toda la planta muere alrededor de los -10°C) puede ser cultivada como anual, sembrando en ambiente protegido cuando finaliza el invierno o directamente en su lugar definitivo en primavera.
Its cultivation does not present particular difficulties and in the particularly rigid climates zones (the whole plant deceases by around -10 °C) it may be cultivated as annual, seeding in protected location by late winter or directly in the soil in spring.	Su cultivación no presenta particulares dificultades y en las zonas de clima particularmente rígido (toda la planta muere alrededor de los -10oC) puede ser cultivada como anual, sembrando en ambiente protegido cuando finaliza el invierno o directamente en su lugar definitivo en primavera.
Great part of the physical appearances is made to make us conscious about their existence and not to mistake with deceases spiritual beings, when they maintain the contact through the mind.	Gran parte de las apariciones físicas son hechas para que sepamos de su existencia y no los confundamos con seres espirituales desencarnados cuando mantuvieramos el contacto a través de la mente.
A person should be able to put a certain distance between the object and their eyes and focus, but with nearsightedness the ability to focus on an object at a close distance deceases.	Una persona debe ser capaz de poner cierta distancia entre un objeto y sus ojos, y debe enfocarlo, pero con la visión corta decae la habilidad para enfocar un objeto a poca distancia.
Bambara masks are used during rituals of initiation, and in the occasion of other events like weddings, births, circumcisions, deceases, funerals, purifications of objects and beings, etc.	Las máscaras Bambara se utilizan durante los rituales de iniciación, y con motivo de otros eventos como bodas, nacimientos, circuncisiones, decesos, ritos en los que se rinde culto a los antepasados y a la tierra, purificaciones de objetos y seres.
That is why in all our private expeditions the water for consumption is filtered with the very efficient water microfilters MSR MiniWorks EX, getting rid of the sediments and other strange elements which might exist on the water, getting away the possibility of sickness and deceases.	Es por ello que en todas nuestras expediciones privadas el agua para consumo es filtrada con los muy eficientes micro-filtros MSR MiniWorks EX, eliminando el sedimento y otros elementos extraños que pudieran existir en ella, alejando la posibilidad de descomposturas y enfermedades.