decantásemos
-we decanted
Imperfecto de subjuntivo para el sujetonosotrosdel verbodecantar.

decantar

Son cuestiones que se plantearían si nos decantásemos por una agencia pública europea de nueva creación.
These issues would arise if we moved towards the creation of a new European public agency.
¿Cual es, por tanto, la razón de que en principio decantásemos nuestro interés hacia ese segmento de la Red Social?
What is, therefore, the reason that in principle we praised/poured off our interest towards that segment of the Social Network?
Y lo cierto es que es complicado encontrar alguna característica en la que 5KPlayer supere al producto de VideoLAN, pero si nos decantásemos por alguna sería sin duda su interfaz gráfica, mucho más moderna y elegante.
And the truth is that it's hard to find a feature in which 5KPlayer beats VideoLAN's product, but if we had to choose one it would definitely be its graphical interface, which is much more modern and elegant.
Palabra del día
saborear