debo decirte algo

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Es muy amable, pero debo decirte algo.	That's so nice, but I need to tell you something.
Leonard, como tu amigo, siento que debo decirte algo.	Leonard, as your friend I feel I should tell you something.
Mira, la cosa es que debo decirte algo.	Look, the thing is I tell you something.
Antes de darle a Él todo el mérito, debo decirte algo.	Before you give Him all the credit you should know something.
Hablando de bailar, debo decirte algo.	Talking about dancing, I got to tell you something.
Sí, pero primero debo decirte algo.	Yes, but... first I have to tell you something.
Hay algo que debo decirte algo que Dania no sabe.	There's something I need to tell you... something even Dania doesn't know.
Está bien, lo haré, pero debo decirte algo.	Okay, done, but I have to tell you something.
Ethel, debo decirte algo muy importante.	Ethel, I have something very important to tell you.
Señor, creo que debo decirte algo.	Sir, I think I ought to tell you something.
Pero Kara, debo decirte algo.	But Kara, I should tell you something.
Llegamos a una crisis, Al, y debo decirte algo.	We've come to a crisis, Al, and I have to say my piece.
Escúchame un momento, debo decirte algo.	Listen to me for a second. I gotta tell you something.
Hola, Bill... Escucha, debo decirte algo.	Hey, Bill, uh... listen, there's something I gotta tell you.
Pero Cindy, debo decirte algo.	But-But Cindy, I have to tell you something.
Pero creo que debo decirte algo.	But I guess I should tell you something.
Por favor, debo decirte algo.	Please, I have to tell you something.
Sue, debo decirte algo.	Sue, I have to tell you something.
Paí, debo decirte algo importante.	Dad, I got to tell you something important.
Y por eso debo decirte algo.	Which is why I have to tell you something.