Su hermana debio haber sido una buena mujer. | Your sister must have been a good woman. |
Bueno, él debio haber sido un hombre muy inteligente y muy elegante. | Well, he must have been a very intelligent, handsome man. |
La bomba debio haber estallado a bordo de la nave. | The bomb must have gone off inside the ship. |
Y estuve orando de que esto debio haber sido una equivocación. | I was praying that this must have been a misinformation. |
Algo en el auto debio haber salido mal. | Something on the car would have to go wrong. |
Yo estaba... debio haber sido unas semanas antes... | It was... must have been a couple of weeks ago... |
¿Cuántos años debio pasar en el país para encontrar estos elaborados trabajos? | How many years should he spend in the country to find these elaborate works? |
Estoy segura que debio de haber señales Pero no las vi. | I'm sure there must've been signs, but I didn't see them. |
Lo que debio haber sido una ventaja se convirtió en una (clase de) desventaja. | What should have been an advantage became a drawback (sort of). |
La opresion espiritual debio haber sido abrumadora. | The spiritual oppression must have been overwhelming. |
Alguien debio de sentarse aquí, pero no hay huellas. | Looks like someone sat here, but I couldn't find any prints. |
Eso no debio haber sido fácil ¿Qué quieres decir? | This must have be difficult. What do you mean? |
Esta noche debio ser linda, ¿sabes? | Tonight must have been nice, you know? |
Pienso que esto debio empezar hace mucho tiempo. | I think it would have been started a long time ago. |
Tal vez ella no debio esperar tanto. | Maybe she shouldn't have waited so long. |
Alguien debio entrar el sabado por la noche. | Someone must have broken in Saturday night. |
La conexión debio ser dañada, coronel. | The connection must have been severed, colonel. |
Mi mujer debio prometerle muchas cosas. | My old lady must've made you a lot of promises. |
Lo que sucedio hoy no debio ocurrir Si no fuera por... todo esto. | What happened today wouldn't have happened if it wasn't for... all this. |
No quiero decir el suelo, sino... para ti, debio ser difícil. | I didn't mean the ground, I meant... for you, it must've been difficult. |
