deben realizar

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

¿Quiénes no deben realizar esta dieta o cura?	Who should not perform this diet or cure?
Esto significa que a veces se deben realizar cambios.	This means you may have to sometimes make changes.
Este tipo de intervenciones quirúrgicas se deben realizar siempre con anestesia general.	This type of surgery should always be performed under general anesthesia.
Tras la instalación, los programas no deben realizar acciones engañosas o inesperadas.	After installation, programs should not engage in deceptive or unexpected behavior.
Los editores de software también deben realizar este tipo de proyecto con bastante frecuencia.	Software publishers must also perform this kind of project quite frequently.
Estas comprobaciones se deben realizar rápidamente para minimizar el tiempo de inactividad.	These checks need to be conducted quickly to minimize down time.
Las municipalidades también deben realizar inspecciones para garantizar el cumplimiento de las disposiciones.	Municipalities must also carry out inspections to ensure compliance with the regulations.
Por consiguiente, se deben realizar esfuerzos por fortalecer el sector privado.	Every effort must therefore be put into strengthening the private sector.
Se deben realizar mayores esfuerzos en estas áreas.	More concerted effort needs to be made in these areas.
Aquellos que tengan mal equilibrio deben realizar este ejercicio con mucho cuidado.	Those with poor balance should be careful when performing this exercise.
¿Exactamente cuánto ejercicio deben realizar los adultos mayores para alcanzar una buena salud?	Exactly how much exercise do older adults need to achieve good health?
Sus autoridades son conscientes de los esfuerzos que deben realizar.	Its authorities are conscious of the efforts which must be made.
Aquí 10 movimientos se deben realizar en 30 días.	Here 10 moves must be taken in 30 days.
Las píldoras se deben realizar en un laboratorio aprobado registrada.	Pills must be made in an approved registered laboratory.
Los siguientes 2 o 3 días no deben realizar esfuerzos.	The next 2 or 3 days should not strain.
Se deben realizar nuevas revisiones al menos cada cinco años.	Further revisions should take place at least every five years.
Además, todos los organismos deben realizar campañas de información internas.	In addition, all agencies should agree to conduct internal information campaigns.
Hay un primer objetivo específico que deben realizar nuestras obras.	There is a primary specific objective that our works should accomplish.
Fideicomisos y Estates deben realizar la devolución en un formulario 1.	Trusts and Estates should make the return on a Form 1.
Los LIRs deben realizar asignaciones IPv6 de acuerdo con las siguientes provisiones.	LIRs must make IPv6 assignments in accordance with the following provisions.