dear master
- Ejemplos
Dear master, do you know someone who could give me council about this child? | Maestro, ¿conoce a alguien que pueda darme consejos para ayudar a este niño? |
This is my offering to You, dear master! | ¡Esta es mi ofrenda a usted, querido maestro! |
I agree with our dear master. | Estoy de acuerdo con nuestro cher maítre. |
Please, dear master, wake up. | Por favor, querido amo, despierte. |
The other fact was told in the classroom by my dear master Fernando Sa. | El otro hecho fue contado en sala de clase por mi querido maestro Fernando Sá. |
Thank you, our dear master. | Gracias, querido maestro nuestro. |
What do you think, "dear master"? | ¿Y usted, cher maítre, qué opina? |
J. - I have come to discover this company which you know so well, my dear master, from what I have seen. | J.– También yo he descubierto esta empresa que usted conoce, querido Maese, según he podido comprobar. |
So we were sitting together, talking with Guru Maharaja, and the girl proposed, 'My dear master, I want to speak with you.' | Entonces, estábamos sentados juntos, hablando con Guru Maharaja, y la chica propuso, 'Mi querido maestro, quiero hablar con usted.' |
My dear master, I definitely lack necessary aptitude or knowledge to present the philosophy of Krsna to the people in general. | Mi querido maestro, definitivamente me carece la aptitud o la sabiduría para presentar la filosofía de Krishna a la gente en general. |
Check out the new apearence from Srila Gurudeva Atulananda`s new website in spanish, wich contains several articles, photos and videos from our great and dear master. | Mira la nueva apariencia de la nueva página web de Srila Gurudeva Atulananda en español, la cual contiene varios artículos, fotos, y videos de nuestro gran querido Maestro. |
Srila Gurudeva Atulananda @en Check out the new apearence from Srila Gurudeva Atulananda`s new website in spanish, wich contains several articles, photos and videos from our great and dear master. | Mira la nueva apariencia de la nueva página web de Srila Gurudeva Atulananda en español, la cual contiene varios artículos, fotos, y videos de nuestro gran querido Maestro. |
Prayer: Dear Master, thank You for all blessings received. | Rezo: Querido Maestro, gracias por todas las bendiciones recibidas. |
Dear Master, My respectful obeisances unto you. | Querido maestro, Mis respetuosas reverencias a usted. |
Dear Master, if everyone stood against you, I believe in you. | Querido maestro, si todos se os oponen, yo creo en vos. |
I fully agree with you, dear Master. | Estoy plenamente de acuerdo contigo, querido Maestro. |
I have an important question, dear Master. | Tengo una pregunta importante, querido maestro. |
Dear Master, I feel that my memory will not be able to contain so much knowledge. | Querido Maestro, siento que mi memoria no podrá contener tanto conocimiento. |
Please tell me, dear Master, how and when I can get initiated. | Por favor dígame, querido Maestro, ¿Cómo y cuando puedo ser iniciado? |
Prayer: Dear Master, I thank you. | Rezo: Querido Maestro, te agradezco. |
