de un gallo
- Ejemplos
Su salsa de nivel tres tiene una imagen de un gallo explotando. | Her level three sauce has a picture of a rooster exploding. |
¿O la grabación del canto de un gallo? | Or the recorded crowing of a rooster? |
A veces, se oye el cantar de un gallo. | Sometimes one can even hear a rooster. |
Es la pluma de un gallo. | It's a rooster feather. |
Siga la carretera hasta la siguiente rotonda, con la escultura de un gallo en el medio. | Follow the road to the next roundabout, with a sculpture of a rooster in the middle. |
La isla está al cantío de un gallo. | The island's not far now. |
La cabeza de SCP-1013 es distintiva, pareciéndose a la de un gallo en primera vista. | The head of SCP-1013 is distinctive, appearing to be that of a male chicken on first viewing. |
Las tomas mostraban el logo de Pathé de un gallo cantando al principio de cada carrete. | The news clips featured the Pathé logo of a crowing rooster at the beginning of each reel. |
Obtén la precisión y la resistencia de un gallo gracias a la ligereza de la Rashguard Venum Rooster. | Get the precision and the endurance of the rooster, thanks to the lightness of Venum Rooster Rashguard. |
Obtén la precisión y la resistencia de un gallo gracias a la ligereza de la Rashguard Venum Rooster. | Get the precision and the endurance of the rooster, thanks to the lightness of Venum Rooster Spats. |
(Se escucha el canto de un gallo, y la luz del escenario comienza a encenderse poco a poco. | (Lights Off–There's the sound of a rooster crowing–Lights On. |
O bien: un gorrión que salta, el andar orgulloso de un gallo, o una cigüeña caminando lentamente, con dignidad, etc. | Or: a jumping sparrow, the proud gait of a rooster, or a stork walking slowly, with dignity, etc. |
Obtén la precisión y la resistencia de un gallo gracias a la ligereza de los Pantalones cortos deportivos Venum Roster. | Get the precision and the endurance of the rooster, thanks to the lightness of Venum Rooster Training Shorts. |
Otra teoría indica que todos los ingredientes están cortados del mismo tamaño que el alimento de un gallo, alrededor de un centímetro. | Another theory indicates that all the ingredients are cut in the same size as the food of a rooster, about one centimeter. |
VIEQUES, Puerto Rico – Cuando el grito de un gallo anunció el amanecer, Joe García, de 41 años, sacó un frasco de insulina de la nevera. | VIEQUES, Puerto Rico—As the cry of a rooster heralded the dawn, Joe Garcia, 41, pulled a vial of insulin from the fridge. |
Entre los relieves de templo, uno muestra a un hombre que intenta apoderarse de un gallo grande, el animal más común en los sacrificios en honor de Eshmún-Asclepio. | Among the temple reliefs, one shows a man attempting to seize a large rooster which was the common sacrificial animal for Eshmun-Asclepius. |
La leyenda dice que una vez, en esa colina se oía el sonido de un gallo y una campana y este es el que dio su nombre a este monasterio. | The legend says that once, on that hill, could be heard the sound of a rooster and a bell board and this is where its name came from. |
Sirve para marcar la entrada a escena de un títere, para acompañar el canto, para imitar ruidos especiales, como llantos de niño, el canto de un gallo o el relincho de un caballo. | It served to mark the entrance of a puppet on stage, the cry of a cockerel or the neighing of a horse. |
Es ciertamente particular esta alta tapa, hallada sin el vaso al que correspondía antiguamente, caracterizada por una representación plástica eficaz de un gallo, con plumaje grabado y con la cresta modelada. | This high lid is certainly peculiar; found without the vase it previously formed a part of, it is distinguished for the effective sculptural representation of a cockerel, with engraved plumage and a modelled crest. |
Se escuchó a lo lejos el cacareo de un gallo. | The crowing of a rooster was heard in the distance. |
