de un cajón

Ha estado en el fondo de un cajón desde entonces.
It's been on the bottom of a drawer ever since.
Desde entonces ha estado en el fondo de un cajón.
It's been on the bottom of a drawer ever since.
Cada número correspondía con la letra de un cajón.
Each number corresponded to the letter of a drawer.
Algo que encontré en el fondo de un cajón.
Something I found in the back of a drawer.
Desde entonces ha estado en el fondo de un cajón.
It's been on the bottom of a drawer ever since.
Siento como si me hubieras ordenado dentro de un cajón.
I feel as though you've tidied me into a drawer.
El sistema magnético dispone de un cajón en la parte delantera.
The magnet system is equipped with a drawer at the front.
Este escritorio dispone de un cajón para carpetas colgantes (cajón inferior izquierda).
This desk has a drawer for suspension files (bottom left drawer).
No se prende una luz para meterla dentro de un cajón.
You don't turn on a light to keep it in a drawer.
El tiempo de descarga de un cajón dura unos 25-30 minutos.
The unloading of one crate took 25-30 minutes.
Para espacios más pequeños y cómodos, se creó una versión de un cajón.
For smaller, cozier spaces, a one drawer version was created.
Cuando pase al lado de un cajón abierto, ciérrelo.
When you pass an open drawer, close it.
Un manifiesto de envío que se metió en el fondo de un cajón.
A shipping manifest that was shoved into the back of a drawer.
Pero la memoria está dentro de un cajón cerrado con llave en mi escritorio.
But the flash drive is in a locked drawer in my desk.
Los ensayos consistían en la producción de un cajón de 42 g de peso.
The trials involved the production of a drawer weighing 42 g.
En lugar, estos deben ser colocados dentro de un cajón o una habitación cerrada con llave.
Instead, these must be placed inside a drawer or a locked room.
Elija de la lista por debajo de un cajón adecuado, y añadirlo a su cesta.
Choose from the list below an appropriate crate, and add it to your basket.
Me metió dentro de un cajón hasta que mi hermano vino aquí.
Had me backed into a casket until I got my brother up here.
PdI-7701 ríe, y busca a través de un cajón, recuperando un kit quirúrgico de campo.
PoI-7701 giggles, and digs through a drawer, retrieving a field surgical kit.
Me encontré con esta foto vieja de Carlos en el fondo de un cajón.
I ran into this old picture of Charles in the back of a drawer.
Palabra del día
el guiño