de que era

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Bueno, eso y el hecho de que era un sociópata.	Well, that and the fact that he was a sociopath.
Ethan, me convenció de que era una mala idea.	Ethan, he convinced me that it was a bad idea.
Escucha, estoy seguro de que era solo su primera reacción.	Listen, I'm sure it was just his first reaction.
Hasta la parte de que era malo para su salud.	Even the part about it being bad for his health.
No me preguntes si estoy segura de que era él.	Don't ask me if I'm sure that it was him.
Su hermana estaba convencida de que era un buen chico.	His sister seemed so convinced he was a good guy.
Porque le agradaba la idea de que era su hija.	Because he liked the idea that I was your daughter.
Cuando nos enteramos de que era un niño, ya sabes,	When we found out it was a boy, you know,
Tuve la terrible sensación de que era su primera vez.	I had a terrible feeling it was his first time.
Maria di cuenta de que era imposible ver a Carlos.	Maria realized that it was impossible to see Carlos.
Card. Ratzinger: Personalmente estoy convencido de que era un santo.	Card. Ratzinger: Personally I'm altogether convinced he was a saint.
No teníamos el concepto de que era un evento importante.	We had no concept that it was an important event.
Estoy bastante seguro de que era uno de los apóstoles.	I'm pretty sure he was one of the apostles.
Eileen, Estoy seguro de que era ese tipo de profesor.	Eileen, I am sure was that kind of teacher.
Estaba convencida de que era la respuesta a mi oración.	I was sure it was the answer to my prayer.
Y luego te convencí de que era más importante ganar.	And then I convinced you it was more important to win.
Sí, pero estaba convencido de que era el baño.	Yeah, but I was convinced it was the bathroom.
¿Por qué estás tan segura de que era gripe?	Why are you so sure it was the flu?
Estoy seguro de que era un gran, gran, cantidad impresionante.	I am sure it was a large, great, awesome amount.
Se habría dado cuenta de que era Mark o yo.	He would have realized it was either Mark or me.