de pocas luces

Todos ellos de pocas luces.
Half-wits, all of them.
Recomendamos el uso de pocas luces.
We recommend using few lights.
Tristemente, vivimos en tiempos agitados donde las personas de pocas luces que envidian el éxito de la Grulla podrían oponerse a un candidato Grulla solo por despecho.
Sadly, we live in debased times when small-minded individuals who envy the Crane's success might lobby against a Crane candidate merely out of spite.
Aunque Calderón Sol es un candidato de pocas luces, sin visión de estadista y a muchos les asusta imaginarlo al frente del país, ARENA tiene a su favor los enormes recursos del Estado.
Although Calderón Sol is a candidate with little energy, no vision, and the thought of him actually leading the country scares many, ARENA has in its favor the enormous state structure.
Palabra del día
el mago