de pertenencia

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

El Capítulo responde a la crisis de pertenencia comunitaria.	The Chapter responds to the crisis of community belonging.
Los zapatos se convierten en un signo de pertenencia social.	The shoes become a sign of social adherence.
Simple membership plugin añade la funcionalidad de pertenencia a su sitio.	Simple membership plugin adds membership functionality to your site.
De lo que se deduce un específico sentido de pertenencia común.	From this a specific sense of common belonging follows.
Los autores - Kyle y Carson - corren el WealthyAffiliates sitio de pertenencia.	The authors - Kyle and Carson - run the WealthyAffiliates membership site.
Porque Ángaro nace desde un sentimiento de pertenencia global.	Because Ángaro emerges from a sense of global belonging to the world.
Eso es un ejemplo de lo que WordPress plugins sitio de pertenencia puede hacer.	That's one example of what WordPress membership site plugins can do.
Promover un sentido de pertenencia y responsabilidad con su colegio.	Promote a sense of belonging and responsibility for the school.
Que uno puede llegar a sentir una suerte de pertenencia.	That you can come to feel a kind of belonging.
Swami tiene un sentido de pertenencia al igual que nosotros.	Swami also has a sense of belonging just like us.
La novela explora cuestiones de pertenencia, identidad y respeto.	The novel explores issues of belonging, identity, and respect.
Podemos profundizar nuestro sentido de pertenencia al mundo.	We can deepen our sense of belonging in the world.
Ustedes no pueden hablar de identidad sin hablar de pertenencia.	You can not talk about identity without talking about belonging.
La familia religiosa pierde unidad y sentido de pertenencia.	The religious family loses togetherness and the sense of belonging.
Al acercarse a la historia para nosotros, evocan un sentido de pertenencia.	Approaching the story to us, evoked a sense of belonging.
Las familias brindan a los niños amor y un sentido de pertenencia.	Families provide children with love and a sense of belonging.
El sentido de pertenencia como miembro del Instituto queda reforzado.	The sense of belonging as a member of the Institute is reinforced.
La gran diferencia es en términos de pertenencia.	The big difference is in terms of membership.
El sentimiento de pertenencia es vital en la retención de talento.	The sense of belonging is vital during the retention of talent.
Meditar el compromiso con la divinidad aumentará su sentido de pertenencia.	Meditative engagements with divinity will increase your sense of belonging.