de otro tipo

Popularity
500+ learners.
Variabilidad, la existencia de formas alternativas (genético o de otro tipo).
Variability, the existence of alternative forms (genetic or otherwise).
El REGLAS son la base de toda Sociedad, civil o de otro tipo.
The RULES are the basis of every Society, civil or otherwise.
Asegúrese que sus ganancias, financieras y de otro tipo, justifiquen el esfuerzo.
Be sure that your gains, financial and otherwise, are worth the effort.
Incrementa asimismo los riesgos, jurídicos y de otro tipo, de las transacciones transfronterizas.
It also increases the risks, legal and otherwise, of cross-border transactions.
No tengo familia... feliz o de otro tipo.
I don't have a family, happy or otherwise.
Tratar de ganar masa muscular o de otro tipo siempre ha sido imposible.
Trying to gain mass—muscle or otherwise—has always been impossible.
Agrega ½ cucharada (7,5 ml) de otro tipo de aceite.
Add ½ tablespoon (7.5 milliliters) of another type of oil.
Sin embargo, podría haber más campos de otro tipo.
However, there might be more fields of another sort.
Es mejor que un tipo te proteja de otro tipo.
It's better to have a guy protect you from another guy.
Sin embargo, nuestro texto nos habla de otro tipo de guerra.
Yet our text tells us of another type of war.
Mi encuentro particular en el edificio de Mateo fue de otro tipo.
My particular meeting in Mateo's building was of another type.
...y zarpó en busca de otro tipo de tesoro.
And set sail in search of another kind of treasure.
Algunos días, parecerá que no hay pensamientos de otro tipo.
Some days, it'll feel like there are no other thoughts.
Ahora nuestra lucha tiene que ser de otro tipo.
Our struggle now has to be of a different sort.
Oh, escuché el más... un conjunto de otro tipo de música.
Oh, I heard the most... a whole other kind of music.
Puede estar disponible a través de otro tipo de socket.
It may be available through another socket type.
Tenemos también que movilizar recursos militares y de otro tipo.
We also need to mobilise military and other resources.
Las dificultades de hoy son de otro tipo.
The difficulties of today are of another type.
Creo que necesitamos un poco de otro tipo de conversación.
I think we need some other kind of talk.
Sus ojos están llenos de otro tipo de verdad.
His eyes are filled with a different kind of certainty.
Palabra del día
el rocío