de otra manera

Popularity
500+ learners.
Es importante; de otra manera ¿cómo vais a aprender esto?
It's important; otherwise how are you going to learn this?
Habrías actuado de otra manera, si yo fuera un hombre.
You would have acted differently, if I were a man.
La recepción es de otra manera competente y habla bien Inglés.
The reception is otherwise competent and speaks good English.
Si usted actúa de otra manera, ello traerá consecuencias adversas.
If you act otherwise, it will lead to adverse consequences.
Me dio una apreciación Nunca habría tenido de otra manera.
Gave me an appreciation I never would have had otherwise.
Bueno, entonces tendrás que aprender a jugar de otra manera.
Well, then, you'll have to learn how to play differently.
Nunca vendemos su información, personal o de otra manera a terceros.
We never sell your information, personal or otherwise to third parties.
El alcance de su aplicabilidad es de otra manera bastante estrecha.
The scope of its applicability is otherwise quite narrow.
Es casi inconcebible que podría ser de otra manera.
It is almost inconceivable that it could be otherwise.
Si fuera de otra manera, yo no entregaría el mensaje.
If it were otherwise, I would not deliver the message.
Sí, tú y Michelle lo habrían notado de otra manera.
Yeah, you and Michelle would have noticed otherwise.
Nosotros, debemos evolucionar, de otra manera Nos transformaríamos en momias.
We must evolve, otherwise We shall be transformed into mummies.
Evite hacer clic innecesariamente como de otra manera su tiempo será reducido.
Avoid clicking needlessly as otherwise your time will get reduced.
Pero, ¿cómo podría comenzar cualquier movimiento revolucionario en Irán de otra manera?
But how could any revolutionary movement in Iran begin otherwise?
Y en la producción presentes y responsable debe ser de otra manera.
And in the present and responsible production should be otherwise.
Esto explica cosas que no podían explicarse de otra manera.
This explains things that can not be explained otherwise.
Julia, tienes que desistir, de otra manera estaremos nadando.
Julia, you have to bail out, otherwise we'll be swimming.
Esta existe en movimiento y no de otra manera.
This one exists in movement and not otherwise.
Incluso de otra manera no tienes la experiencia para manejar estas cosas.
Even otherwise you don't have the experience to handle these things.
No podría ser de otra manera para ser digno de vos.
It could not be otherwise to be worthy of you.
Palabra del día
leal