de origen latino

Traductor
Ejemplos

Busca electores de origen latino, la mayoría lamentablemente no ejercen el voto o lo hacen por excepción, siempre temerosos de que los expulsen, los priven de los hijos o pierdan su empleo.	He wants the Latino vote, unfortunately most of these don't vote or do it exceptionally; they are always fearful of deportation, of their children being taken away or of losing their jobs.
Sus clientes son predominantemente de origen latino.	Her clients are predominantly of Latino descent.
Solo Nuevo México, con su 44% de población de origen latino, supera a California.	Only New Mexico's 44% population of Latino origin exceeds California's percentage.
En lugares como Goshen, Indiana, hubo 360 estudiantes graduandose, 158 de los cuales son de origen latino.	In places like Goshen, Indiana, there were 360 graduates, 158 of them are of Latino origin.
Sus clientes son predominantemente de origen latino. Iris es propietaria de una pequeña empresa.	Her clients are predominantly of Latino descent.
Parte de la miel producida en Estados Unidos es originada por empresas de familias de origen latino.	Some of the honey produced in the United States originates from family-owned Latino beekeeper operations.
En sus inicios, el cine de origen latino cobró mucha importancia como instrumento didáctico, político, social e histórico.	In its beginnings, Latino cinema took on great importance as a didactic, political, social and historical tool.
Esto tendrá un efecto especialmente pronunciado en las comunidades de los valles centrales, que son en gran parte de origen latino.	This will have an especially pronounced effect on central valley communities, which are largely Latino.
El gráfico nos muestra la proyección estadística de la población de personas mayores de 65 años de origen latino residiendo en Estados Unidos.	The graph shows the statistical projection of the population over 65 years of Hispanic origin residing in the USA.
Mientras que el 39 por ciento de la población de California es de origen latino, solo el ocho por ciento de las enfermeras del estado lo son.	While 39 percent of California's population is Latino, just 8 percent of the state's nurses are.
El gráfico nos muestra la proyección estadística de la población de personas mayores de 60 años de origen latino residiendo en Broward y Miami-Dade.	The graph shows the statistical projection of the population of people over 60 years of Hispanic origin residing in Broward and Miami-Dade.
Parece una historia muy distinta de la que nos llegó a compartir un oficial de policía de origen latino, a quién llamaré Mancuso.	It's a very different story to the one told by a police office of Latino origin, who we'll call Mancuso.
Estoy hablando del creciente número de graduados de origen latino que logra su meta año tras año y continúan siendo parte de este país.	I am talking about the increased number of Latino graduates that year after year continue to be part of this country.
Los hogares no bancarizados, en especial aquellos de origen latino, son a menudo víctimas de robos violentos a causa de su tendencia a cargar dinero en efectivo.	Unbanked households, especially Latinos, are often the victims of violent robberies because of their tendency to carry cash.
De acuerdo al censo, la ciudad de Goshen tiene cerca de 31,000 habitantes y cerca de un tercio de ellos son de origen latino.	According to the census, the city of Goshen has close to 31,000 people and about one third of them are of Latino origin.
En Estados Unidos, por ejemplo, la población de origen latino ha jugado un papel clave en la reproducción demográfica y en el mercado laboral, precisó.	In the United States, for example, the population of Latino origin has played a key role in demographic reproduction and in the labor market.
La celebración ha evolucionado para conmemorar los logros de personas de origen latino y proporcionar a los jóvenes hispanos un incentivo para triunfar en la vida.	The month has evolved to commemorate Hispanic individuals' achievements and help provide young Hispanics with the incentive to succeed throughout their lives.
La producción expone con maestría la realidad e idiosincrasia cultural y política que enfrenta una comunidad de origen latino en Guadalupe, Nuevo México, durante la Segunda Guerra Mundial.	The production masterfully exposes the reality of the cultural and political idiosyncrasies faced by a Latino community in Guadalupe, New Mexico, during World War II.
En California se condujo un estudio de factibilidad sobre el tratamiento de lesiones cervicales de grado alto en una visita única para una población predominantemente de origen latino.	A study of the feasibility of single-visit management of high-grade cervical lesions was conducted among a predominantly Latina population in California.
Aunque son casi exclusivamente de origen latino, casi tres cuartas partes de las personas que viven en las colonias de Texas tienen la ciudadanía estadounidense y dos tercios nacieron en Estados Unidos.	While nearly exclusively of Latino origin, almost three-quarters of the people living in Texas colonias hold U.S. citizenship and two-thirds are U.S.-born.