de mi abuela

Popularity
500+ learners.
Era el nombre del restaurante de mi abuela en Italia.
It was the name of my grandmother restaurant in Italy.
También el sentimiento y la presencia de mi abuela esperándome.
Also the feeling and presence of my grandmother waiting for me.
Vivimos mis primeros quince años en casa de mi abuela.
We lived my first fifteen years in my grandmother's house.
Estoy colgando en la pared una foto de mi abuela.
I'm hanging a picture of my grandmother on the wall.
Vivo en Mâcon, para estar cerca de mi abuela.
I live in Mâcon, to be near my grandma.
Esta es una historia de mi abuela solía decirme a menudo.
This is a story my grandma used to tell me often.
Olía como el jardín de mi abuela en el resorte.
It smelled like my grandmother's garden in the spring.
Las otras fotografías son de mi abuela muy enferma.
The other pictures are of my very ill grandmother.
¿Qué estás haciendo con el anillo de mi abuela, Jo?
What are you doing with my grandmother's ring, jo?
La pasión por los restaurantes me viene de mi abuela.
The passion for restaurants comes from my grandmother.
Puedes encontrar eso solamente en la cocina de mi abuela.
You can only find that in my grandmother's kitchen.
Sí. Vives en el edificio de mi abuela, con los Scudder.
Yeah, you live in my grandmother's building with the Scudders.
Perdí uno de mis anillos y era de mi abuela.
I lost one of my rings and it was my grandmother's.
El único recuerdo que me queda de mi abuela.
The only memory I have left of my grandmother.
Sung-yen usó hipnosis para sanar el alma de mi abuela.
Sung-yen used hypnosis to heal my grandma's soul.
Es el chucho de mi abuela, y ella no juega.
It's my grandma's mutt, and she don't play.
Más tarde adopté el apellido de mi abuela francesa, Valentino.
Later I adopted the family name of my French grandmother, Valentino.
No hay nadie aparte de mi abuela y yo.
There is no one except my grandma and me.
¿Qué estás haciendo con el anillo de mi abuela, Jo?
What are you doing my grandmother's ring, Jo?
Este sencillo postre era uno de los favoritos de mi abuela.
This simple dessert was one of my grandmother's favorites.
Palabra del día
fresco