de manera distinta

Traductor
Ejemplos

Pues, tendrás que comenzar a verlos de manera distinta.	Well, you're gonna have to start seeing them differently.
Nunca pude entender por qué nos trataba de manera distinta.	I could never understand why they treated us differently.
Mira, amigo, me criaron de manera distinta a ti, ¿vale?	Look, man, I was raised differently than you, okay?
Si yo escribiera para mi cocinera, no lo haría de manera distinta.	If I wrote for my cook, I wouldn't write differently.
Sí, todos ven el mundo de manera distinta, literalmente.	Yes, everyone sees the world literally differently.
Clavo Huasca en Ayahuasca se prepara de manera distinta.	Clavo Huasca in Ayahuasca has to be prepared differently.
Si hubiera estado bien se hubiera comportado de manera distinta.	If that were true, you would have behaved differently.
Trabaja de manera distinta ahora, pero está bien.	It works differently now, but it's OK.
Ahora que soy profesor, pienso de manera distinta.	Now that I am a teacher, I think otherwise.
Digo, Ud. ve las cosas de manera distinta.	I mean, you see things differently.
Cada cuerpo responde de manera distinta al hambre.	Everyone's body responds differently to hunger.
Él piensa de manera distinta a la mayoría de la gente.	He thinks differently than most people.
Así que usted lee de manera distinta al resto de nosotros, ¿no es así?	So you read differently to the rest of us, do you?
Las cosas se hacen allí de manera distinta.	They do things differently there.
Ahora veo las cosas de manera distinta.	Well, I see things differently now.
Ve las cosas de manera distinta.	He sees things differently.
Dependiendo del objetivo, la persuabilidad es medida de manera distinta.	Depending on the goal, persuadability is measured in different ways.
Me ayudó a ver el mundo de manera distinta.	He helped me see the world in a different way.
Si pudieras volver atrás, ¿qué harías de manera distinta?	If you could go back, what would you do differently?
¿Hay algo que haría de manera distinta la próxima vez?	Is there anything that you would do differently the next time?