de manera diferente

in a different way

La misma persona nunca hace esto de manera diferente, se siente mal.	The same person never does this differently, it feels wrong.
Mi versión de su historia habría terminado de manera diferente.	My version of her story, would have ended differently.
Quizás sea bueno que vean el mundo de manera diferente.	Maybe it's good that they see the world differently.
Mirando atrás, tal vez podríamos haber hecho algunas cosas de manera diferente.	Looking back, perhaps we could have done some things differently.
Pero hay un hombre que los ve de manera diferente.	But there's one man who sees them differently.
Pero hay un hombre que las ve de manera diferente.	But there's one man who sees them differently.
Sin tu Sombra, verás muchas cosas de manera diferente.	Without your Shade, you would see a lot of things differently.
Uno no tenía que hablar de manera diferente con ella.	One didn't have to speak differently to her.
Pero usted, como Comisario, puede ver las cosas de manera diferente.	But you, as Commissioner, can see things differently.
Hablamos de manera diferente a distintas personas y en diversas situaciones.	We speak differently to different people and in various situations.
Si el hermano estaba aquí, él podría pensar de manera diferente.	If the brother was here, he might think differently.
Con diferentes políticas, la policía podría actuar de manera diferente.	With different policies, the police might act differently.
Era el mismo objeto, pero de manera diferente cada vez.	It was the same subject, but different every time.
Cada persona siente y reacciona al dolor de manera diferente.	Each person feels and reacts to pain differently.
SomethingRP es un servidor que hace DarkRP de manera diferente.	SomethingRP is a server that does DarkRP differently.
Estas personas pueden actuar de manera diferente o decir cosas hirientes.	These people may act differently or say hurtful things.
Efectivamente, sí - mujeres y hombres consideran de manera diferente.	Effectively, yes - females and men consider differently.
¿Por qué reacciona de manera diferente cuando era tu mujer?	Why would you react differently when it was your wife?
La respuesta a esa pregunta debe enmarcarse de manera diferente.	The answer to that question needs to be framed differently.
Cada área está equipada de manera diferente para reflejar las diversas funciones.	Each area is equipped differently to reflect the diverse functions.