de lema

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

La gente sabe dar y recibir comentarios. Me parece que es una especie de lema interno de la empresa.	People know how to give and receive feedback, it seems to me that it is a kind of an internal company motto.
Finalmente, no se cantó ningún tipo de lema sectario o sexista.	Finally, no sectarian or sexist slogans were chanted.
Sí, alguna clase de lema.	Yeah, some sort of a motto.
Incluso los antiguos romanos tenían el ensayo de lema: Si vis pacem, para bellum.	Already the ancient Romans had the motto: Si vis pacem, para bellum.
Natasha, Natasha solamente, nada más que Natasha - que es una especie de lema del clip.	Natasha, Natasha only, nothing but Natasha - that's kind of the motto of the clip.
Un logotipo eficaz combinación de lema puede ser una de las mejores maneras de éxito de la marca de su negocio.	An effective logo/tagline combination can be one of the best ways to successfully brand your business.
Ha Betboo la juego de lema entre amigos, que es algo que intentan vivir hasta tanto como posible.	Betboo has the slogan play among friends, which is something they try to live up to as much as possible.
Al respecto, el Gobierno Nacional tiene de lema que la inversión realizada debe demostrarse en el número de visitantes.	In this regard, the National Government has a slogan that the investment made must be demonstrated in the number of visitors.
Las propuestas se presentarán mediante el procedimiento de lema y plica, sin firma ni datos que puedan identificar al autor o autores.	Proposals must be submitted by the slogan and escrow process, unsigned or data that can identify the author.
Proceso participativo abierto a propuestas para ayudar a definir el congreso; propuesta de lema, de temas para el debate, de formas de vivir el congreso, etc.	Participatory process open to proposals to help define the conference, proposed theme, topics for discussion, ways of living the congress, etc.
Este sombrero de playa es un lindo accesorio para una entrada exitosa en fiestas de lema como el Caribe o Hawaii, fiesta en la playa, fiesta de verano o carnaval.	This beach hat is a great accessory for a successful party theme such as the Caribbean or Hawaii, beach parties, summer festivals or carnivals.
Para ocultar o mostrar el sitio título y descripción, abrir el título del sitio & Sección de lema y utilice el cuadro de texto de encabezado de la pantalla.	To hide or show the site title and description, open the Site Title & Tagline section and use the Display Header Text box.
En cuanto a la city brand, el 77,6% de los municipios disponen de logotipo, el 28,2% de lema y 80,2% de, al menos, uno de los dos elementos.	As for the city brand, 77.6% of the municipalities have a logo, 28.2% have a slogan and 80.2% have at least one of the two elements.
Mientras que para ropa más casual disponemos de diseñador de camisetas, camisetas de lema, la venda camisetas, medio capas, camisetas de manga larga de marcas de ropa como Calvin Klein, Jack and Jones, Kappa, Voi, Hackett y mucho más.	While for more casual wear we stock designer t-shirts, slogan tees, band t-shirts, mid layers, long sleeve t-shirts from leisurewear brands such as Calvin Klein, Jack and Jones, Kappa, Voi, Hackett and more.
Las palabras del ángel de la resurrección, que acabamos de escuchar, dirigidas a las mujeres junto al sepulcro vacío, se convirtieron en una especie de lema en labios del Papa Juan Pablo II, desde el inicio solemne de su ministerio petrino.	The words we have just heard, which the Angel of the Resurrection addressed to the women by the empty tomb, had become a sort of motto that had been on Pope John Paul II's lips since the solemn beginning of his Petrine ministry.
Los adultos de Lema melanopa miden unos 5 mm de longitud y tienen una cabeza azul-verde y elytra con reflejos metálicos.	Adults of Lema melanopa measure about 5 mm in length and have a blue-green head and elytra with metallic reflections.
De discreta elegancia los sofás de Lema son intérpretes perfectos de una filosofía basada en la relajación, con sus rasgos esenciales en confort y modularidad.	Discreet elegance theme sofas are perfect interpreters of a philosophy based on relaxation, with its essential comfort and modularity features.
Tomar prestado los Boy Scout de Lema: Sea Prepared.Once de iniciar la mover nunca se sabe cuándo va a llegar un casting llamada.	Borrow the Boy Scout's Motto: Be Prepared.Once you start the ball rolling you never know when you're going to get a casting call.
La carretera asciende atravesando la Sierra de Lema (si el clima es propicio, visita al abismo de Lema), para luego descubrir las sabanas infinitas.	The road climbs across the Lema Sierra (visit to the abyss of Lema, weather permitting), to discover the infinite savannas.
El río Cuyuní nace en la Sierra de Lema, posteriormente penetra en Guyana donde se une con el Río Mazaruni hasta desembocar en el Río Esequibo.	The Cuyuni River is born at the Sierra de Lema, and then it continues its path into Guyana, where it unites with the Mazaruni River until it flows into the Esequibo River.