de la Hoya

Traductor
Ejemplos

Villanueva de las Torres is a town in the Comarca de la Hoya de Guadix y Marquesado, in the province of Granada.	Villanueva de las Torres es un municipio de la Comarca de la Hoya de Guadix y Marquesado, en la provincia de Granada.
Our diving team (photographer, videographer and support diver), dived in an area called Roques de la Hoya.	Se ha dado paso a nuestro equipo de buceadores (fotógrafo, camarógrafo y buzo de apoyo), los cuales han hecho una inmersión en una zona denominada Roques de la Hoya.
It has a magnificent coffered ceiling made in 1558 by Baltasar de la Hoya and a spectacular altarpiece designed by Dionisio de vila.	Tiene un magnífico artesonado realizado en el año 1558 por Baltasar de la Hoya y un artístico retablo firmado, entre otros, por Dionisio de Ávila.
If we depart from Arguis, we must follow Camino Natural de la Hoya signs until we reach Lúsera, where the different tracks meet.	Si hemos pernoctado en Arguis, debemos seguir en todo momento las indicaciones del Camino Natural de la Hoya hasta llegar a Lúsera donde se unen ambos trazados.
Join Oscar de la Hoya and Abner Mares as they help distribute hundreds of turkeys, fixings and other products to the East Los Angeles community.	Únanse a Óscar de la Hoya y Abner Mares en la distribución de cientos de pavos, guarniciones y otros productos donados para la comunidad del Este de Los Ángeles.
Los Angeles-based Golden Boy Promotions was established in 2002 by Oscar de la Hoya, the first Hispanic to own a national boxing promotional company.	Golden Boy Promotions, con base en Los Ángeles, fue establecida en el 2002 por Óscar de la Hoya, el primer hispano en ser dueño de una compañía profesional de boxeo.
LOS ANGELES (AP)—Oscar de la Hoya said Tuesday he plans to spend the next two weeks in Puerto Rico trying to talk Felix Trinidad out of retirement.	LOS ANGELES (AP) -- Oscar de la Hoya dijo el martes que piensa pasar las próximas dos semanas en Puerto Rico tratando de convencer a Felix Trinidad que deje su retiro.
He already owns the record for the largest number of pay-per-view buys for a single night when he defeated Oscar de la Hoya in a 2007, reaching nearly 2.5 million homes.	Él ya posee el récord del Pay-Per-View más alto para una sola noche de boxeo cuando derrotó a Óscar de la Hoya en el 2007, alcanzando 2.5 millones de hogares.
Then you'll start to head downwards, towards Degollada de la Hoya de la Cucharilla, at an altitude of 385 m, through vegetation consisting of white retama and the odd tamarisk.	A continuación vuelve a perder altura para aproximarse a la Degollada de la Hoya de la Cucharilla, a 385 metros de altitud, rodeado de una vegetación compuesta por retama blanca y algún tarajal.
Then there's Floyd's uncle Jeff, who was less accomplished than his two brothers but did face an up-and-coming Oscar de la Hoya in 1993 and has gone on to become a respected trainer himself.	Luego el tío de Floyd, Jeff, que fue menos afortunado que sus dos hermanos, pero enfrentó a un destacado peleador en ese entonces en el nombre de Oscar de la Hoya en 1993, y ha pasado a convertirse a sí mismo en un entrenador respetado.
Read more about Oscar De La Hoya for president?	Leer más sobre Oscar De La Hoya for president?
All right, De La Hoya, you know what?	¿Sabes qué, De La Hoya?
Return to Oscar De La Hoya.	Volver a Oscar de la Hoya.
Facing Oscar De la Hoya, also 26, was a new challenge for Trinidad.	El enfrentamiento contra Oscar De la Hoya, también de 26 años, fue un nuevo desafío para Trinidad.
Share your real life experiences with Oscar De La Hoya here and rate your meeting!	¡Comparte sus experiencias reales de vida con Oscar De La Hoya aquí y clasifique su encunetro!
Former professional boxer Oscar De La Hoya will read to the students along with Ford representatives.	El ex boxeador profesional Oscar De La Hoya leerá a los estudiantes junto con representantes de Ford.
Asked about a rematch with Shane Mosley, De La Hoya said, ``That's not firm, either.	Al preguntarle sobre el combate de revancha con Shane Mosley, De La Hoya dijo, ``No está confirmado tampoco.
Since he retired, De La Hoya has focused his energy on his company, Golden Boy Promotions, Inc.	Desde que se retiró, De La Hoya ha enfocado su energía en su compañía, Golden Boy Promotions, Inc.
De La Hoya lives part of the year in San Juan since marrying Puerto Rican singer Millie Corretjer.	De La Hoya vive parte del año en San Juan desde que se casó con la cantante puertorriqueña Millie Corretjer.
It includes three wins against Olympic gold medalists Oscar De La Hoya, Pernell Whitaker and David Reid.	Venció a los medalla de oro de los juegos olímpicos Oscar De la Renta, Pernell Whitaker y David Reid.