de frio
- Ejemplos
Hacía un poco de frio por la mañana cuando estábamos montando. | It was a little chilly in the morning when we were riding. |
Me estaba dando un poco de frio aquí dentro. | It was getting a little chilly in here. |
Hace un poco de frio, señora. | It's a little chilly, ma'am. |
Está haciendo un poco de frio. | It's getting a little chilly. |
Hace un poco de frio aquí. | Well, it was a little chilly in here. |
Tenía... un poco de frio. | He was... He was a little chilly. |
Hace un poco de frio. | It's a little chilly in here. |
COn un poquito de frio. | Just a little chilly. |
La ola de frio extremo y fuertes nevadas ha afectado gravemente el sureste de Rumanía. | A wave of extreme cold and heavy snowfall has severely affected the South-Eastern region of Romania. |
Venta al por mayor y menor de maquinaria de hosteleria y maquinaria de frio industrial. | Sale wholesale and minor of machinery of the hotel trade and machinery of industrial cold. |
Parece que llega una ola de frio hasta bien entrada la semana que viene. | And the cold snap looks set to hang around well into next week. |
Vendemos equipos frigoríficos nuevos y usados, instalaciones de amoniaco, y de co2 proyectos de frio industrial y realizamos proyectos en frio industrial. | We sell new and used refrigeration equipment, facilities, ammonia, and co2 projects of industrial cold and do projects in industrial cold. |
Instalación - mantenimiento - reparación de aire split, ventana, aire central reparación de visicoolers, camaras frigorificas, heladeras, bebederos y todos los equipos de frio. | Installation - maintenance - repair split air, windows, central air visicoolers repairs, cold rooms, refrigerators, drinking fountains and all cooling equipment. |
Nos especializamos en estructura metálica y cámaras de refrigeración, congelación, aislamiento de pisos, laminación, paneles aislados, equipos de frio, acero, con suministro fabricación y montaje. | We specialize in metal frame and cold storage, freezing, insulation of floors, laminating, insulated panels, refrigeration unit, steel, supply manufacture and assembly. |
La cadena de frio regrupa todas las operaciones necesarias para mantener los productos (en general alimentarios o farmaceúticos) en una temperatura baja para preservar sus calidades. | Cold chain includes all the operations for products preserving (most of the time food or pharmaceutical products) with a low temperaturein order toprotect their qualities. |
La variabilidad interanual de las olas de frio es mayor a partir de los años ochenta, indicando una mayor variabilidad de la permanencia de un sistema anticiclónico sobre el país. | The interannual variability of extreme winter cold spells increases from the 80's onwards, indicating the variation of anticyclone permanence over the country. |
Hay, uh, una especie de frio en el aire. | There's, uh, kind of a chill in the air. |
Efectivamente, la ola de frio durante diciembre ha batido nuevos records. | Indeed, the cold wave during December has broken new records. |
Tiene aire acondicionado de frio y calor por todos las habitaciones. | It has hot and cold air conditioning in all rooms. |
Hace un poco de frio aquí fuera ¿no crees? | It's a little cold out here, don't you think? |
