de estas corbatas

Cariño, ¿cuál de estas corbatas queda mejor con la camisa?
Hey, baby, which one of these ties goes better with my shirt?
Y mientras tanto, ¿cuál de estas corbatas te gusta más?
And while you're at it, which one of these ties do you prefer?
¿Cuál te gusta de estas corbatas, o no te gusta ninguna?
Which of these ties do you like, or don't you like any?
¿Cuál te gusta de estas corbatas? - Me gusta la de rayas.
Which one of these ties do you like? - I like the striped one.
¿Te gusta el color de estas corbatas? Creo que se verían bien con tu traje.
Do you like the colour of these ties? I think they'd look good with your suit.
¿Cuál te gusta de estas corbatas? - La verdad es que no me gusta ninguna.
Which of these ties do you like? - The truth is, I don't like any of them.
Si me dices cuál te gusta de estas corbatas, te la regalo. Tengo demasiadas.
If you tell me which one of these ties you like, I'll give it to you. I have too many.
No sé cuál te gusta de estas corbatas, pero a mí me parece que la azul es la más elegante.
I don't know which of these ties you like, but I think the blue one is the most elegant.
¿Cuál te gusta de estas corbatas para mí? - La roja es la que mejor te queda con ese traje.
Which one of these ties do you like for me? - The red one goes best with that suit.
De estas corbatas, ¿cuál es la más que te gusta?
Which of these ties do you like the most?
Palabra del día
el maquillaje