de Flandes

Traductor
Ejemplos

Hoy en día, Ypres es el centro de los Campos de Flandes.	Today Ypres is the centre of The Flanders Fields Country.
Blankenberge es una ciudad y un municipio en la provincia belga de Flandes Occidental.	Blankenberge is a town and a municipality in the Belgian province of West Flanders.
Sr. Paul Breyne, Gobernador de Flandes Occidental (Bélgica), el 11 de febrero; el Excmo.	Mr Paul Breyne, Governor of West Flanders, Belgium, on 11 February; H.E.
Quiero decir, usted es de Flandes Occidental y soy de Brabante Septentrional.	I mean, you are from West Flanders and I am from North Brabant.
Los destinos más valorados de Flandes Occidental son Brujas, Ostende, De Haan y Blankenberge.	The destinations with the most reviews about West Flanders are Brugge, Ostend, De Haan and Blankenberge.
Siempre podrás elaborar tu propia ruta en la Oficina de Turismo de Flandes (solo en neerlandés).	You can always make your own route via Tourism East-Flanders (only available in Dutch).
Brujas es la capital de la provincia de Flandes Occidental, en la Región Flamenca de Bélgica.	Bruges is the capital of the province of West Flanders in the Flemish Region of Belgium.
La ciudad de Diksmuide en el oeste de Flandes, Bélgica.	The city of Diksmuide in west Flanders, Belgium.
Se dice que Rekem es el más bonito pueblo de Flandes.	It is said that Rekem is the most beautiful village of Flanders.
El Vlaams Belang es ahora el principal partido político de Flandes.	The Vlaams Belang is now the biggest political party in Flanders.
Carpintería exterior, maderas naturales de Pino de Flandes o tropicales.	Outside carpentry, natural wood of Flanders Pine or tropicals.
La población de Flandes es compuesta en general por los flamencos.	The population of Flanders is made generally by Flemings.
Acaba de llegar de Flandes y dicen que habla seis lenguas.	Just arrived from Flanders and they say she speaks six languages.
¡De ese modo podrás competir en tu propio Tour de Flandes!	That way you can race your own Tour of Flanders!
Había sido, como mi padre, soldado en las guerras de Flandes.	He had been, like my father, a soldier in the wars of Flanders.
Una entrevista con Eddy Merckx y su batalla con el Tour de Flandes.	An interview with Eddy Merckx and his battle with the Tour of Flanders.
Desde 2005, el Tour de Flandes forma parte del Pro Tour.	Since 2005, The Tour of Flanders is part of the Pro Tour.
Este enfoque es un ejemplo para el resto de Flandes y para Europa.	This approach is exemplary for the rest of Flanders and for Europe.
El waterzooi es un guiso clásico de Flandes.	Waterzooi is a classic stew of Flanders.
Este viento es como el de Flandes.	This wind is like the one in Flanders.