dayman

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

That frees up the lead boy role and the dayman role.	Eso libera el papel principal y el papel de Dayman.
Lead, of course. Wait, who's playing the dayman?	El principal, por supuesto. Espera, ¿quién interpreta al Dayman?
Well, the lead boy becomes the dayman when he defeats the nightman.	Bueno, el niño principal se convierte en el Dayman cuando derrota al Nightman.
I am... the Dayman.	Yo soy... el Daymán.
Moreover, the thermal resort features the internationally recognised Dayman Hydrotermal Complex, an institution that boasts high scientific and ethical standards.	Además cuenta con el Complejo Hidrotermal Daymán, una institución de alto nivel científico y ético reconocido internacionalmente.
Near Concordia City, one can visit the Perilago de Salto Grande hot springs and cities like Federación, Dayman, Arapey and Chajarí.	Cerca de Concordia se pueden conocer también las termas del Perilago de Salto Grande y las ciudades de Federación, Dayman, Arapey y Chajarí.
In the afternoon, there was a moment of recreation in the thermal waters of Dayman and a moment for reflection in small groups.	Por la tarde hubo una jornada de recreación en las termas del daymán y un momento también de reflexión en pequeños grupos.
In Salto, an Uruguayan province, the area within Dayman thermal springs features South America's first thermal water fun park, Acuamania.	En el departamento de Salto en Uruguay, en la zona de las termas del Dayman se encuentra Acuamanía, el primer parque acuático con aguas termales de Sudamércia.
For this reason, the Baths of San Nicanor will soon positioned at the same level as other nearby resorts such as Termas de Dayman, Guaviyú or Arapey.	Por esto mismo, las Termas de San Nicanor estarán en poco tiempo posicionadas al mismo nivel que otros complejos cercanos como las Termas de Daymán, Arapey o Guaviyú.
The Arapey and Dayman hot springs became known for the great quality of their waters as drinkable, stomach sedative and diuretic, in addition to their thermal qualities.	Las termas de Arapey y Dayman se hicieron conocidas por la gran calidad de sus aguas como agua de mesa, sedante estomacal y diurético, además de sus cualidades termales.
On the other side of the country, the Arapey and Dayman invite to immerse in the thermal waters of 38º to 45º C, a unique experience and completely revitalizing.	Y en el otro extremo, el Arapey y Daymán nos invitan a sumergirnos en aguas termales de 38 a 45º C, una experiencia única y revitalizante por completo.
Its main attractions include comfortable fully-equipped state-owned and private hot spring resorts, such as Arapey, Dayman or the Horacio Quiroga Hotel Spa, which offer splendid days of quietness and relax for lovers of health tourism.	Entre sus principales atractivos se encuentran confortables y bien equipados centros termales estatales y privados, como Arapey, Dayman o el Hotel Spa Horacio Quiroga, que ofrecen espléndidos días de calma y relax a los amantes del turismo salud.
Infrastructure: Daymán Hot Spring Resort is one of the most ancient in the country.	Infraestructura: El complejo termal Daymán es uno de los más antiguos del país.
Accommodations in Daymán, Uruguay: B&B and Hotels at low internet rates.	Hoteles en Daymán, Uruguay: Hoteles baratos, hostales, apartamentos y bed & breakfast a precios increíbles.
Hotel Village is a reasonably priced 3-star resort hotel located near the Daymán River and 5 minutes from the city center of Salto.	El Hotel Village es hotel resort de 3 estrellas con precios razonables ubicado cerca al Río Daymán y a 5 minutos del centro de la ciudad de Salto.
Farther North, on the shores of the plentiful Uruguay River, Paysandú and Salto attract thousands of visitors with the hot spring resorts known as Guaviyú, Almirón, Daymán and Arapey, amongst others.	Más al norte sobre la orilla del caudaloso Uruguay, Paysandú y Salto atraen miles de visitantes con los complejos termales de Guaviyú, Almirón, Daymán y Arapey, entre otros.
The venue houses the Daymán Hydrothermal Resort, an institution of high scientific and ethical level known worldwide and providing various treatments for people with stress or rheumatic, traumatological, neuralgic and skeletic muscle disorders.	En su interior cuenta con el Complejo Hidrotermal Daymán, que es una institución de alto nivel científico y ético reconocido internacionalmente que brinda distintos tratamientos a personas con stress, enfermedades reumáticas, traumatológicas, neurálgicas y músculo esquelético.
The complex is located in the Department of Paysandu, about 20 km from Salto and 10 km from Dayman thermal spring.	El complejo está ubicado en el Departamento de Paysandú, a unos 20 km de Salto y a 10 km de las Termas del Daymán.
It is located in the Daymán Hot Spring Resort, next to the pool venue of the municipality of Salto.	Está ubicado en las Termas del Daymán, al lado del complejo de piscinas de la intendencia de Salto.
Just around the corner there is a bus stop served by local buses which go to the Termas de Daymán hot springs, among other places.	Justo al doblar la esquina hay una estación de bus de los buses locales que van hacia las Termas de Daymán, entre otros lugares.