datos de nutricion

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Simposios patrocinados: Iniciativas para abordar las brechas de datos de nutrición.	Sponsored Symposia: Initiatives to address data gaps in nutrition.
Esto parece inaceptable, pero ¿qué tan bueno es invertir en datos de nutrición?	This seems unacceptable, but how good an investment is nutrition data?
Crear una base de datos de nutrición a la que puedan acceder los periodistas.	Establishment of a nutrition database accessible to journalists.
Actualmente, no existe ningún sistema que vincule los datos de nutrición con la implementación del programa.	Currently, there is no system in place to link nutrition data with programme implementation.
En la etiqueta de Datos de nutrición, el número de gramos de azúcar incluye tanto la agregada como la natural.	On the nutrition facts label, the number of sugar grams includes both added and natural sugars.
La cantidad de sodio (sal) en un producto alimenticio está indicada en las etiquetas de los datos de nutrición.	Dairy products boost the amount of insulin-like growth factor (IGF-I) in the blood.
La información sobre las frutas frescas, verduras y hierbas, incluyendo consejos de selección, los datos de nutrición, picos estacionales, recetas y curiosidades.	Information on fresh fruits, vegetables and herbs including selection tips, nutrition data, seasonal peaks, recipes and trivia.
Gracias a Larry Hum, que ha construido la reciente versión de la USDA (release 17) base de datos de nutrición para SiDiary!	Thanks to Larry Hum, who has built the recent version of the USDA (release 17) nutrition database for SiDiary!
Revisando los datos de nutrición en las etiquetas te dirá cuántos carbohidratos hay en una comida en particular.	Checking the Nutrition Facts on the food label will tell you how much Total Carbohydrate is in a particular food.
Los restaurantes de la cadena proporcionan los datos de nutrición, incluyendo calorías, azúcar de sodio, etc, en su sitio web.	The USA national chain restaurants list the nutrition facts including calories, sodium, sugar, etc., for each product on their website.
El Sistema Nacional de Vigilancia Nutricional y Alimentaria recopila y analiza los datos de nutrición y alimentación a través de las oficinas de estadística de los distintos ministerios.	The National Food and Nutrition Surveillance System collects and analyses nutrition and dietary data through the statistical offices of various ministries.
Depende de fuentes de datos de nutrición secundarios, sin embargo, como el sistema de información de nutrición es débil, la información sobre nutrición se excluye a menudo.	It relies on secondary nutrition data sources, however, and because the nutrition information system is currently weak, nutrition information is often excluded.
Lifesum se integra con HealthKit, de modo que puedes exportar datos de nutrición y ejercicio de Lifesum a HealthKit, e importar datos de ejercicio, peso y medidas corporales de HealthKit a Lifesum.	Lifesum integrates with HealthKit, so you can export nutrition and exercise data from Lifesum to HealthKit, and import fitness data and weight and body measurements from HealthKit to Lifesum.
El equipo nos brinda datos de nutrición importantes que se pueden usar en el tratamiento nutricional de nuestros pacientes, y la información nos permite evaluar el impacto y dar seguimiento al tratamiento de nuestros pacientes.	The equipment gives us nutritionist important data to use in the nutrition altreat ment of our patients and information that allows us to assess the impact and follow up of our patient streat ments.