data brokers

Traductor
Ejemplos

They're called data brokers, and they have names like Spokeo, Whitepages.com, PeopleFinder, as well as plenty of others.	Se llaman corredores de información y tienen nombres como Spokeo, Crunchbase, PeopleFinder, además de muchos otros.
Sometimes referred to as data brokers there are companies whose sole purpose is to collect, analyze and then sell data.	A veces denominados brokers de datos, hay empresas cuyo único objetivo es recopilar, analizar y luego vender datos.
In the past, Facebook contracted with third-party data brokers such as Acxiom and Experian to offer ad targeting based on users' family makeup, income levels and other data.	En 2017, Facebook contrató a intermediarios de datos de terceros, como Acxiom y Experian, para ofrecer segmentación de anuncios basada en la composición familiar de los usuarios, sus niveles de ingresos y otra información.
Facebook is known to buy information from data brokers, and a person who previously worked for the company and who is familiar with how the tool works suggested the familial connection may have been discerned that way.	Se conoce que Facebook compra información de agentes de datos, y un antiguo empleado de la empresa que tiene conocimiento de cómo funciona la herramienta me sugirió que la conexión familiar pudo haber sido descubierta de esa forma.
Data brokers from which we purchase demographic data to supplement the data we collect.	Los corredores de datos de los que hemos comprado datos demográficos para complementar los datos que recopilamos.
Data brokers from which we purchase demographic data to supplement the data we collect;	Corredores de datos de quienes compramos los datos demográficos para complementar los datos que recopilamos;
It also purchases a lot of data from data brokers.	También adquiere muchos datos de los corredores de datos.
Nilfisk obtains personal data from customers, Nilfisk employees and e.g., directories, data brokers.	Nilfisk obtiene datos personales de clientes, empleados de Nilfisk y, por ejemplo, directorios e intermediarios de datos.
The amount of information available for data brokers depends on the regulations of the country in which they operate.	La cantidad de información disponible para estos intermediarios de datos depende de las regulaciones del país en el que operan.
In addition, many of those companies misuse the data directly or provide it to data brokers.	Además, muchas de estas compañías hacen ellas mismas un uso inapropiado de esos datos o se lo facilitan a corredores de datos.
A common approach to data sharing lowers costs and creates opportunities for IoT developers, data brokers and data providers.	Un enfoque común para el intercambio de datos disminuye los costos y crea oportunidades para los desarrolladores de IoT, intermediarios de datos y proveedores de datos.
The other type of companies are data brokers, collecting information about people from a variety of sources, including social media, government records, and private companies.	Otro tipo de empresas son las intermediarias de datos que recopilan información sobre personas a partir de fuentes diversas: redes sociales, registros públicos y empresas privadas.
Abine, the company behind Blur, also offers a $129 service called DeleteMe that requests online data brokers remove your personal information from the Internet.	Abine, la compañía detrás de Blur, también ofrece un servicio de US$129 llamado DeleteMe que solicita a los vendedores de bases de datos en línea que eliminen tu información personal de internet.
Data collected by Weborama comes from companies (data brokers or publishers) that collect or purchase data directly or provide services to publishers of websites and mobile applications.	Los datos recopilados por Weborama provienen de empresas (agentes de datos o editores) que recopilan, compran datos directamente o gestionan servicios para editores de sitios web o aplicaciones móviles.
It can stop Facebook and Google from tracking you when you're not on their websites, and also blocks many of the advertisers and data brokers that are tracking you in secret online.	Puede impedir que Facebook y Google te rastreen cuando no estás en sus sitios web y también bloquea muchos de los anuncios y corredores de datos que te rastrean en secreto.
For example, we may enhance or update the personal information we have about you, with information obtained from third party sources, such as data brokers and public records.	Podemos añadir esta información a la información que ya hemos recopilado sobre ti. Por ejemplo, podemos mejorar o actualizar la información personal que tenemos sobre ti con información obtenida de fuentes de terceros, como corredores de datos y registros públicos.
Critics such as Gail Hillebrand of Consumers Union contend that the data brokers and banks fuel identity theft by marketing all manner of information and by offering easy credit without screening applicants to make sure they are who they say they are.	Críticos como Gail Hillebrand de la Unión de Consumidores afirman que los corredores de datos y bancos de combustible robo de identidad mediante la comercialización de todo tipo de información y ofreciendo crédito fácil, sin los solicitantes de revisión para asegurarse de que son quienes dicen ser.
Data brokers are companies that exist purely to collect your online data.	Los intermediarios de datos son empresas que existen únicamente para recopilar tus datos online.
How Data Brokers use social Engineering?	¿Cómo usan los corredores de datos la ingeniería social?
Data brokers get the information from various sources but in the modern world social media platforms such as Facebook, LinkedIn, WhatsApp and others are one of the biggest platforms for collecting the data of the general public.	Corredores de datos obtener la información de varias fuentes pero en el plataformas de redes sociales del mundo moderno como Facebook, LinkedIn, WhatsApp y otros son una de las plataformas más grandes para recopilar datos del público en general.