darse

Popularity
2,500+ learners.
¿Que estaba pensando, darsela a el y no a mi?
What were you thinking, giving it to him and not to me?
Voy a darsela, tan pronto como ella despierte.
I will give it to her, as soon as she wakes up.
Tenemos que darsela de una gran forma.
We gotta get rid of 'em in a major way.
El necesita ayuda nosotros no podemos darsela.
He needs help we can't give to him.
Quizás podrías darsela por mi.
Maybe you could give it to him for me.
Y tú no podías darsela, así que buscó en otra parte.
And you couldn't give it to her, so she took her business elsewhere.
¿Por qué no darsela a Wilson?
Why not give it to Wilson?
Así que no voy a simplemente darsela.
So, I'm not just going to hand it to him.
Quiero darsela al nuevo bebé.
I wanted to give it to the new baby.
Con quien sea que pueda darsela.
With whoever can give it to her.
Voy a salir y hacer copias, y darsela a todos los padres.
Gonna head out and make copies, and I'll give it to all the parents.
Quiero darsela al nuevo bebé.
I wanted to give it to the new baby.
Podríamos darsela al Juez Roban.
We could give it to Judge Roban.
Ese hombre no puede darsela.
This man can't give her that.
Lo siento. No puedo darsela.
Sorry, I can't get that for you.
¿Por qué tendría que darsela?
Why would I give you that?
León, la regla, hemos venido para darsela.
We came here to give it to him.
Quiero tener esa llave y darsela a esas cosas.
I want to get that key, and I want to give it to those things out there.
El trata de quitarsela a usted... pero si no esta dispuesto a darsela, que puede hacer?
He's trying to take it away from you. But if you're not willing to give it up what can he do?
Para atraerlo, yo conseguí de una vieja agua hechizada, pero temía darsela a mi hija. Para seguridad quería que le agregara agua santificada.
To charm him, I took some magic water from an old woman, but was afraid to give it to my daughter.
Palabra del día
brumoso