darle un golpe

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Alguien debió darle un golpe al coche cuando estábamos en la tienda.	Someone must have hit the car when we were in the store.
¿Qué va a hacer, darle un golpe?	What's he going to do, punch it?
Carmen utilizó la mano buena para darle un golpe suave en la cabeza.	Carmen used her good hand to hit him upside the head.
Creí que iba a darle un golpe pero no se lo dio.	I thought he was going to punch it, but he didn't.
Si usted tiene alguna otra molesta, Ven a mi, vamos a darle un golpe.	If you have any other bothers, come to me, let's punch it.
Un animal que espera hasta que usted no está mirando para darle un golpe en el pie	An animal that waits until you're not looking to kick you.
El árbitro no vio al delantero darle un golpe con su codo al portero del equipo contrario.	The referee didn't see the forward hit the opposing team's goalkeeper with his elbow.
Tenemos que darle un golpe en la nuca.	We need to kick him in the back of the neck.
Quería darle un golpe, solo para poner fin a su dolor.	I wanted to help it, if only to end its pain.
¿Quizá debería darle un golpe?	Maybe you should give it a shot?
Alara, ¿te importaría darle un golpe?	Alara, would you mind taking a whack at it?
Solo tenías que darle un golpe suave.	All you had to do was just putt it.
Te digo que necesitas darle un golpe Stone Cold.	I'm telling you, you need to hit her with the Stone Cold Stunner.
Tendremos que darle un golpe de calor.	We're gonna need to heat this up.
Cada vez que os veo a los dos juntos, tengo que contenerme para no darle un golpe.	Every time I see the two of you together, I have to hold myself back to just keep from hitting him.
Algunos cables son lentos para permitirle disfrutar de las vistas que se ofrecen, y algunos rápidos para darle un golpe de adrenalina.	Some cables are slow to allow you to appreciate the wonderful views, and others are fast enough to give you an adrenaline rush.
Rápidamente corrió hacia atrás para evitar un ataque y corrióhacia delante para darle un golpe con la mano en el cuello a su atacante.	He quickly dashed back to avoid a strike and dashed in with a swift chop to the throat in retaliation.
Sea-palabra No hay contraseñas secretas en citas en línea o fuera, pero de acuerdo con algunas investigaciones tarde por Zoosk, hay algunos términos que pueden darle un golpe.	Be word-wise There are no secret passwords in dating online or off, but according to some late research by Zoosk, there are some terms that can give you a bump.
Así que en estos juegos es darle un golpe de heno, agua dulce, piel limpia, redimir, a la integridad física, caminar con él en la naturaleza.	And because in these games is to give him the hay fresh water, clean fur, redeem, hold physical examination, take a walk with him in the countryside.
Hace 24 años, un día 4 de febrero, un grupo de militares intentó darle un golpe de Estado al presidente de la República de Venezuela, Carlos Andrés Pérez (CAP).	On February 4, 24 years ago, a group of rebel soldiers attempted a coup d'état against Carlos Andrés Pérez (CAP), the President of the Republic of Venezuela back then.