darken

The pain of that memory seemed to darken his face.	El dolor de ese recuerdo parecía oscurecer su cara.
You can brighten or darken specific areas of an image.	Puede aclarar u oscurecer áreas específicas de una imagen.
This parameter lets you lighten or darken the selected area.	Este parámetro permite aclarar u oscurecer el área seleccionada.
Otherwise, the chickpeas tend to darken before they dry out.	Si no, los garbanzos tienden a oscurecerse antes de secarse.
Historical dreams must not darken the vision of the future.	Los sueños históricos no pueden ensombrecer la visión del futuro.
The leather might darken temporarily, depending on the application intensity.	La piel puede oscurecerse temporalmente, según la intensidad de aplicación.
Press or repeatedly to lighten or darken the copy.	Pulse o varias veces para aclarar u oscurecer la copia.
Bowls from plastic very strong, but they will darken.	Los vasos del plástico muy sólido, pero ellos se oscurecerán.
Your skin can darken further when you are exposed to sun.	Su piel puede oscurecer aún más cuando se expone al sol.
However, on Sunday the eighteenth, his mood began to darken.	Sin embargo, el domingo dieciocho, su ánimo comenzó a ensombrecerse.
The lamellas are decurrent, narrow, whitish tending to darken.	Las laminillas son decurrentes, estrechas, blanquecinas y tienden a oscurecerse.
Smoking can darken lips, thin them, and cause wrinkles.	Fumar puede oscurecer los labios, adelgazarlos y causar arrugas.
From Brightness, move the slider to lighten or darken the image.	En Brillo, mueva el regulador para aclarar u oscurecer la imagen.
Or darken his underwater ways with bold hues and pulsing illuminations.	U oscurecer su submarino maneras con tonos intensos y palpitante iluminaciones.
Put them in lemon water so they do not darken.	Ponerlas en agua con limón para que no ennegrezcan.
The arrow on the left lets you darken shadow areas.	La flecha de la izquierda permite oscurecer las áreas de sombra.
The day is fair: do not darken it with wrongdoing.	El día es claro: no lo oscurezcan haciendo cosas malas.
Watch out for Tetraclyne Antibiotics that may darken our teeth.	Cuidado con los antibióticos Tetraclyne que pueden oscurecer los dientes.
It should clarify and not darken, reconcile, and not separate.	Hay que esclarecer y no oscurecer, conciliar y no separar.
Chemotherapy and head and neck radiation can also darken teeth.	Quimioterapia y radiación en cuello y cabeza también pueden oscurecer los dientes.