dar una orden

No me puede dar una orden así.
You can't give me any such order.
Las peticiones ya deben estar produciendo su efecto; de otra manera por que se atreveria alguien a tratar de dar una orden tan ilicita.
The petitions must be having their effect otherwise why would anyone dare try to give such an unlawful order?
En la sucursal de la entidad de la que se es cliente se puede dar una orden por escrito, cumplimentando y firmando el impreso según los términos que se considere oportunos.
A written order can be given at the branch office of the entity where the person is a client, completing and signing the form according to the appropriate terms.
En una emergencia, el director/a o la persona encargada podrá dar una orden de expulsión a un estudiante por cualquier motivo por el que se amerite la expulsión cuando no sea un caso de emergencia.
In an emergency, the principal or the principal's designee may order the immediate expulsion of a student for any reason for which expulsion may be made on a nonemergency basis.
Le sugerimos que haga una comparación antes de dar una orden.
We suggest that you make a comparison before giving an order.
No, pero lo que no voy a dar una orden, ¿eh?
No, but you'll not give that one order, eh?
Además, debe especificar en la pregunta específica o dar una orden inequívoca.
In addition, you must specify within specific question or give an unambiguous command.
¿Me acabas de dar una orden?
Did you just give me an order?
¿Quién podría dar una orden así?
Who would give an order like that?
¿Me puede dar una orden de ddukbokki?
Can I have a serving of spicy rice cakes?
Ella le acaba de dar una orden.
She just gave him an order.
Voy a dar una orden a su mente que más tarde usted obedecerá.
I'm going to leave an order in your mind that you'll obey later.
Voy a dar una orden a su mente que más tarde usted obedecerá.
I'm going to leave an order in your mind you will obey later.
Te voy a dar una orden directa— No, Señor.
I'm gonna give you a direct order...
Por ejemplo, el maestro puede dar una orden mientras modela la acción al mismo tiempo.
For example, the teacher might give a command while modeling the action at the same time.
Debes dar una orden.
You may give one order.
¿Quién habló de dar una orden?
Who said anything about an order, Jim?
En este momento, Siri dar una orden o requerir Siri para hacer un mandado para usted.
At this moment, give Siri a command or require Siri to run an errand for you.
Sin embargo, podríamos tener algo que decir si usted habla con nosotros antes de dar una orden.
However, we might have something to say if you discuss with us before you give an order.
Sin embargo, podríamos tener algo que decir si usted habla con nosotros antes de dar una orden.
However, we might have something to say... if you discuss with us before you give an order.
Palabra del día
el guiño