Desde mi observación, ella es una verdadera dadora. | From my observation, she is a true giver. |
La iniciación aislada, aún sin innato conocimiento interior, (es) 'dadora de Liberación'. | Isolated initiation, even without innate inner knowledge, (is) 'giver of Liberation'. |
En especial los bulbos capilares de la zona dadora dominante y receptora. | Especially the hair bulbs of the dominant donor site and recipient. |
Hacia el espacio, de donde viene la energía dadora de vida. | Toward space, whence comes the life-giving energy. |
Los puntos de la zona dadora se retiran una semana después del trasplante. | The stitches on the donor area are removed a week after the transplant. |
Siempre he sido demasiado dadora. | I have always been too much of a giver. |
Turquesa eficaz sanadora y dadora de bienestar. | Turquoise effective healing and wellness giver. |
Isis era la dadora de toda la FuerzaVida que hay en el Universo conocido. | Isis was the giver of all the LifeForce that is in the known Universe. |
Esta es mi revelación dadora de vida al mundo—mi regalo salvador a todas las naciones. | This is my life-giving revelation to the world—my saving gift to all nations. |
No se reportaron complicaciones en ninguno de los sitios quirúrgicos (zona receptora y dadora). | No complications were reported on any of the surgical sites (recipient and donor sites). |
¡Oh, Devi! ¡Auspiciosa, dadora de éxito y prosperidad, me inclino ante Ti! | O Devi! all auspicious one, giver of success and prosperity, we bow to Thee! |
Es una dadora de vida al igual que la mujer. | I reached out to the woman. |
¿Dejar de ser una dadora? | Stop being such a giver? |
La primera es la postura pasiva y receptora, y la segunda, la activa y dadora. | The first is passive and receiving, posture and the second, the active and giving. |
Siempre fui muy dadora. | I have always been too much of a giver. |
Eternidad Divina, sin principio y sin fin, dadora de inmortalidad, permíteme pasar al cielo contigo. | Divine Eternity, without beginning and without end, giver of immortality, let me spend my heaven with You. |
Queridos maestros, es del conocimiento general que el sol transmite su fuerza dadora de vida a través de sus rayos. | Beloved masters, it is general knowledge that the sun conveys its life-giving force through its rays. |
Por supuesto, la mujer no solo debe ser dadora de la vida física; ella tiene otras grandes responsabilidades. | Of course, woman should not only be a giver of physical life; she has her other high duties. |
Demostrar su comprensión de las palabras de vocabulario en la dadora mediante la creación de visualizaciones. | Student Instructions Demonstrate your understanding of the vocabulary words in The Giver by creating visualizations. |
Eternidad Divina, sin principio y sin fin, dadora de inmortalidad, permíteme pasar al cielo contigo. | Divine Eternity, without beginning and without end, giver of immortality, Response: Let me spend my heaven with You. |
