dañar

Luego dijo que me dañaste por él.	Then he said that you ruined me for him.
Y tú dañaste parte del edificio.	And you blew up part of the building.
Ya dañaste a una de sus esposas.	You've already damaged one of his wives.
No puedes irte... dañaste ese auto.	You can't just leave. You damaged that car.
Ya dañaste a una de sus esposas.	You've damaged one of his wives.
¿Se lo dañaste de alguna forma?	Did you hurt it in any way?
¿Cómo te dañaste las manos?	How did you damage your hands?
Ahora tendré que trabajar por varios meses para pagar las cosas que dañaste.	Now I'll have to work for some months to pay for the things you damaged.
Tú dañaste el cartel, ¿cierto?	You vandalized the placard, didn't you?
Así que, papá, te dañaste la rodilla?	So, Dad, you hurt your knee?
¡Dañaste a Darius y era tu mejor amigo!	Well, you hurt Darius, and he was your best friend!
Dañaste seriamente parte de la casa, ¿verdad?	You severely damaged part of the house, didn't you?
Dañaste seriamente parte de la casa, ¿verdad?	You severely damaged part of the house, didn't you?
¿Es eso por lo único que fuiste a prisión, cuando tú realmente le dañaste al chico?	Is that the one you went to prison for, when you really hurt the boy?
Podría incinerarte con una mirada, Pero dañaste a mis amigos, Así que a cambio te daré una lección!	I could incinerate you with a look, but you hurt my friends, so I'm gonna teach you a lesson instead!